検索ワード: rivoluzione (イタリア語 - インドネシア語)

rivoluzione
revolusi

quello che hai seminato fiorirà per sempre in una rivoluzione d'amore!
kau tebarkan bibit bunga abadi dalam revolusi cinta ini!

la piazza, epicentro della rivoluzione egiziana, si è riempita di atti di giubilo e canti.
medan tahrir yang menjadi pusat perhatian saat revolusi mesir kemarin penuh dengan sorak sorai.

sono in fermento e pieni d'entusiasmo - come se volessero dar vita a una vera e propria rivoluzione.
mereka begitu antusias dan gembira - seakan mereka ingin menciptakan revolusi yang sebenarnya

questa decisione è un oscuro richiamo alla censura di ferro imposta dal decaduto presidente ben ali, nella vicina tunisia, dove la rivoluzione ha infervorato milioni di cittadini del mondo arabo.
gerakan ini mengingatkan akan peristiwa tangan besi petinggi tunisia zeine el abidine ben ali yang digulingkan penduduk tunisia meneriakkan suara mereka melalui internet, di negara-negara tetangga tunisia, gerakan ini menginspirasi negara-negara arab.

quando sentirete parlare di guerre e di rivoluzioni, non vi terrorizzate. devono infatti accadere prima queste cose, ma non sarà subito la fine»
janganlah juga takut kalau kalian mendengar berita mengenai peperangan dan pemberontakan. semuanya itu harus terjadi dahulu. tetapi itu tidak berarti bahwa sudah waktunya kiamat.