検索ワード: scompare (イタリア語 - インドネシア語)

scompare la finestra
jendela menghilang

scompare una finestra di dialogoname
jendela fana (sebuah dialog) dihapusname

mentre non sapete cosa sarà domani! poi scompare
apa yang akan terjadi dengan kehidupanmu besok, kalian sendiri pun tidak mengetahuinya! kalian hanya seperti asap yang sebentar saja kelihatan, kemudian lenyap

ancora un poco e l'empio scompare, cerchi il suo posto e più non lo trovi
orang jahat akan lenyap dengan segera, kalau dicari, ia sudah tidak ada

e invece no, scagliamo la verità sulla menzogna, che le schiacci la testa, ed ecco che essa scompare.
sebenarya kami melontarkan yang hak kepada yang batil lalu yang hak itu menghancurkannya, maka dengan serta merta yang batil itu lenyap.

quanta fatica! ma l'abbondante sua ruggine non si stacca, non scompare da essa neppure con il fuoco
tetapi tidak semua karatnya akan hilang ditelan api