検索ワード: esaltato (イタリア語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ウォロフ語

情報

イタリア語

perché chiunque si esalta sarà umiliato, e chi si umilia sarà esaltato»

ウォロフ語

ndaxte képp kuy yékkatiku, dees na la suufeel, te kuy suufeelu, dinañu la yékkati.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per questo dio l'ha esaltato e gli ha dato il nome che è al di sopra di ogni altro nome

ウォロフ語

moo tax yàlla kaweel ko lool,jox ko tur wi tiim yépp,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i vicini e i parenti udirono che il signore aveva esaltato in lei la sua misericordia, e si rallegravano con lei

ウォロフ語

dëkkandoom yi ak mbokkam yi yég ne, boroom bi won na ko yërmande ju réy, ñu ànd ak moom bég.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

egli disse: «voi vi ritenete giusti davanti agli uomini, ma dio conosce i vostri cuori: ciò che è esaltato fra gli uomini è cosa detestabile davanti a dio

ウォロフ語

waaye yeesu ne leen: «yéen yéena ngi fexee jub ci kanamu nit ñi waaye yàlla xam na seen xol. ndaxte li nit ñiy fonk, yàlla sib na ko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,815,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK