プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neanche quando un incidente ti costringe su una sedia a rotelle. o quando sei presa a calci e schiaffi, pedinata, molestata, insultata.
Навіть тоді, коли аварія змушує вас на інвалідному візку. Або, коли ви ногою і вдарив, переслідують, утискають, ображають.
最終更新： 2013-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
con corpo nero si fa riferimento a un oggetto che emette radiazione termica. un corpo nero perfetto assorbe tutta la luce incidente senza rifletterla. alla temperatura ambiente un oggetto di questo tipo apparirebbe perfettamente nero (da cui il termine corpo nero) tuttavia, se portato ad alte temperature, un corpo nero inizierà ad emettere radiazione termica.
Чорним тілом називають темний об’ єкт, який має ідеальні властивості теплового випромінювання. Абсолютно чорним тілом є тіло, яке поглинає будь- яке зовнішнє світло і натомість не випромінює ніякого світла. За кімнатної температури такий об’ єкт виглядатиме абсолютно чорним (звідси і термін чорне тіло). Але, якщо розігріти чорне тіло до високої температури, воно почне випромінювати у тепловому діапазоні.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：