検索ワード: manifestati (イタリア語 - ウクライナ語)

quando però si sono manifestati la bontà di dio, salvatore nostro, e il suo amore per gli uomini
Як же явилась благость і чоловіколюбие Спаса нашого Бога,

quando si manifesterà cristo, la vostra vita, allora anche voi sarete manifestati con lui nella gloria
Коли ж Христос, життє ваше, явить ся, тодї і ви з Ним явитесь у славі.

sarebbero manifestati i segreti del suo cuore, e così prostrandosi a terra adorerebbe dio, proclamando che veramente dio è fra voi
І так тайни серця його виявлять ся, і так припавши лицем, поклонить ся Богові, звіщаючи, що справді з вами Бог.

carissimi, noi fin d'ora siamo figli di dio, ma ciò che saremo non è stato ancora rivelato. sappiamo però che quando egli si sarà manifestato, noi saremo simili a lui, perché lo vedremo così come egli è
Любі, ми тепер дїти Божі; та ще не явилось, що ми будемо; знаємо ж, що, коди явить ся, подібні Йому будемо, бо побачимо Його, яко ж єсть.