プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
samaritani
Самаритяни
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
e quando i samaritani giunsero da lui, lo pregarono di fermarsi con loro ed egli vi rimase due giorni
Як же прийшли до Него Самаряне, просили Його зістатись у них; і зіставсь там два днї.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
e mandò avanti dei messaggeri. questi si incamminarono ed entrarono in un villaggio di samaritani per fare i preparativi per lui
і післав посланці перед лицем своїм; і пійшовши вони, увійшли в село Самарянське, щоб приготовити Йому.
molti samaritani di quella città credettero in lui per le parole della donna che dichiarava: «mi ha detto tutto quello che ho fatto»
З города ж того багато увірувало в Него Самарян через слово жінки, сьвідкуючої: Що сказав мені все, що зробила.
e si gettò ai piedi di gesù per ringraziarlo. era un samaritano
і, припав лицем до ніг Його, дякуючи Йому; а був він Самарянин.