人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mostra il registro degli accessi di samba nella scheda attuale. questa modalità di registro ti permette di vedere le connessioni tra le tue partizioni condivise e gli host remoti.
Показує журнал доступу до samba у поточній вкладці. Цей режим журналу дозволяє вам побачити список з’ єднань до ресурсів спільного використання.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& digikam; incorpora un editor di immagini veloce con alcuni strumenti di modifica semplici ma potenti. puoi usare l' editor di immagini per vedere le tue foto e fare correzioni o modifiche. l' editor di immagini può essere raggiunto facendo clic su una miniatura nella finestra delle immagini, o facendo clic destro su una miniatura e selezionando modifica dal menu contestuale.
До & digikam; вбудовано швидкий редактор зображень, у якому передбачено декілька потужних інструментів редагування зображень. Ви можете скористатися редактором зображень для перегляду ваших фотографій і для внесення до них змін або виправлень. Відкрити вікно редактора зображень можна або за допомогою натискання мініатюри зображення на панелі зображень, або наведенням вказівника миші на мініатюру з наступним клацанням правою кнопкою і вибором пункту Змінити з контекстного меню.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。