検索ワード: andalusia (イタリア語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

エストニア語

情報

イタリア語

andalusia

エストニア語

andaluusia

最終更新: 2014-11-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione : andalusia

エストニア語

piirkond : andaluusia

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

estremadura e andalusia

エストニア語

extremadura, andaluusia

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

andalusia _bar_ 50% _bar_

エストニア語

andaluusia _bar_ 50% _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione _bar_ andalusia _bar_

エストニア語

piirkond _bar_ andaluusia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione: comunitÀ autonoma di andalusia

エストニア語

andaluusia autonoomne piirkond

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fiori recisi (andalusia e catalogna)

エストニア語

lõikelilled (andaluusia ja kataloonia)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

[24] spagna (andalusia) e paesi bassi.

エストニア語

[24] hispaania (andaluusia) ja madalmaad.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

estremadura, andalusia, castiglia-léon e castiglia-mancia

エストニア語

extremadura, andaluusia, castilla-león, castilla-la mancha

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

[27] portogallo e spagna (andalusia e catalogna).

エストニア語

[27] portugal ja hispaania (andaluusia ja kataloonia).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lasituazionedelmercatodellavoro in lombardia è molto diversa da quella dell'andalusia.

エストニア語

lombardiatööturuolukorderineboluli-selt andaluusiatööturu olukorrast.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il programma operativo integrato dell’andalusia (poia — obiettivo n.

エストニア語

põhja--jüütimaa otsustas reageerida.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

denominazione : regime di aiuti per la promozione di lavori audiovisivi in andalusia

エストニア語

nimetus : abikava audiovisuaalteoste edendamiseks andaluusias

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

[20] spagna (andalusia), francia, portogallo e regno unito.

エストニア語

[20] hispaania (andaluusia), prantsusmaa, portugal ja Ühendkuningriik.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

denominazione : regime di aiuti per lo sviluppo di progetti audiovisivi e della produzione audiovisiva in andalusia

エストニア語

nimetus : andaluusias audiovisuaalsete projektide arendamise ja audiovisuaalsete teoste tootmise arendamise abikava

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

esiste inoltre un assegno erogato per situazioni speciali di afflusso, ad esempio nel caso dell’andalusia.

エストニア語

ette on nähtud ka toetus eriliste sisserändeolukordade korral, nagu andaluusia puhul.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la valutazione indica inoltre che il poia ha contribuito a dare impulso al processo di convergenza economica reale dell’andalusia.

エストニア語

kogumaksumus: 403 287,68 eureli osalus: 94 431,08 eur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in andalusia e in estremadura, nel sud della spagna, è stata recentemente rilevata la circolazione del virus della febbre catarrale degli ovini.

エストニア語

lammaste katarraalse palaviku viiruse liikumine on hiljuti avastatud andaluusias ja extremaduras lõuna-hispaanias.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

alcuni operatori del settore, ad esempio, in due aree pilota in lettonia e andalusia hanno sviluppato 40 nuove proposte turistiche sulla base di natura 2000.

エストニア語

näiteks on maaturismiteenuste pakkujad läti ja andaluusia kahes katsepiirkonnas välja töötanud 40 uut, natura 2000 aladel põhinevat turismitoodet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l’attuazione del poia è affidata a vari organismi dell’amministrazione generale dello stato e della giunta dell’andalusia.

エストニア語

poiat rakendatakse mitme riigi keskvalitsusasutuse ning andaluusia omavalitsuse (junta) juhtimisel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,470,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK