検索ワード: sopraggiunta (イタリア語 - エストニア語)

sopraggiunta ormai la sera, poiché era la parascève, cioè la vigilia del sabato
aga kui päev juba oli j

sopraggiunta in quel momento, si mise anche lei a lodare dio e parlava del bambino a quanti aspettavano la redenzione di gerusalemme
tema tuli sinna samal tunnil ja ülistas jumalat ning k

gli indigeni ci trattarono con rara umanità; ci accolsero tutti attorno a un gran fuoco, che avevano acceso perché era sopraggiunta la pioggia ed era freddo
aga umbkeelsed osutasid meile suurt lahkust; nad tegid tule maha ja võtsid meid kõiki selle äärde vihmasaju ja külma pärast.

la banca europea per gli investimenti resta oggi uno dei principali emittenti sui mercati dei capitali, ruolo che è stata in grado di mantenere solido nonostante la turbolenza finanziaria sopraggiunta alla metà del 2007.
euroopa investeerimispank on endiselt üks suurimaid emitente kapitaliturgudel, ja tema võime neid turge edukalt kasutada on alates 2007. aasta keskpaigast alanud finantskriisis kindlalt vastu pidanud.

poiché la waz non è più in vigore dal 1° agosto 2004, soltanto i lavoratori autonomi la cui invalidità sia sopraggiunta prima di tale data percepiscono un’indennità di questo tipo dopo un periodo di carenza di due anni.
toitjakaotuskindlustusega, mida reguleerib toitjakaotust käsitlev üldseadus (algemene nabestaandenwet, anw) on ette nähtud erinevad hüvitised, näiteks toitjakaotuspension, osaline orvupension, orvupension ja abitoetus.

in conseguenza di lesioni nel corso del servizio o malattie sopraggiunte durante il servizio militare
põhjustatud teenistuse käigus saadud vigastusest või teenistuse käigus põetud haigusest: