検索ワード: amministrazione (イタリア語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

エスペラント語

情報

イタリア語

amministrazione

エスペラント語

administrado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

amministrazione di sistema

エスペラント語

sistemadministrado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

(8) amministrazione di sistemaname

エスペラント語

(8) sistemadministradoname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

strumento di amministrazione kiosk

エスペラント語

kiosk administrilo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

io la chiamerei ordinaria amministrazione.

エスペラント語

mi nomus tion ordinara administrado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aree tribali di amministrazione federalepakistan. kgm

エスペラント語

pakistan. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il suo consiglio d'amministrazione è tutto ariano:

エスペラント語

bonajn. chiuj liaj direktoroj estas arjanoj... kaj ni ricevos la prunton.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la pubblica amministrazione dovrebbe adottare una posizione chiara verso gli utenti.

エスペラント語

la ŝtata funkciularo devus adopti klaran pozicion vidalvide la uzantoj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in verità vi dico: gli affiderà l'amministrazione di tutti i suoi beni

エスペラント語

vere mi diras al vi, ke super sian tutan havon li starigos lin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perciò tanto i governatori che i sàtrapi cercavano il modo di trovar qualche pretesto contro daniele nell'amministrazione del regno

エスペラント語

tiam la cxefaj estroj kaj la satrapoj komencis sercxi pretekston, por akuzi danielon koncerne la aferojn de la regno. sed ili povis trovi nenian pretekston nek kulpon; cxar li estis fidela, kaj nenia kulpo nek krimo estis trovebla en li.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la password potrebbe essere errata, o il server potrebbe essere configurato per negare l' amministrazione remota. http error

エスペラント語

http error

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

lo chiamò e gli disse: che è questo che sento dire di te? rendi conto della tua amministrazione, perché non puoi più essere amministratore

エスペラント語

kaj li alvokis lin, kaj diris al li:kio estas tio, kion mi auxdas pri vi? donu al mi konton de via administrado, cxar vi ne plu povas administradi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il re si tolse l'anello che aveva fatto ritirare ad amàn e lo diede a mardocheo. ester affidò a mardocheo l'amministrazione della casa che era stata di amàn

エスペラント語

kaj la regxo deprenis sian ringon, kiun li forprenis de haman, kaj donis gxin al mordehxaj; kaj ester starigis mordehxajon super la domo de haman.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una serie di azioni razziste che hanno spinto un gruppo di volontari a pianificare per il 2 marzo 2014 una pulizia collettiva, per cancellare questi graffiti utilizzando 20 raschini messi a disposizione dall'amministrazione locale.

エスペラント語

alia volontula grupo planas kolektive agi en la 2-a de marto, 2014, por forviŝi la malamemajn murskribaĉojn per 20 forviŝiloj disponigitaj de loka urboficejo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'amministratore disse tra sé: che farò ora che il mio padrone mi toglie l'amministrazione? zappare, non ho forza, mendicare, mi vergogno

エスペラント語

tiam la administranto diris en si:kion mi faru? cxar mia sinjoro deprenas de mi la administradon; fosi mi ne povas, kaj mi hontas peti almozon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amministrazioni localisan-marino. kgm

エスペラント語

manizalessan- marino. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,744,194,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK