検索ワード: cominciava (イタリア語 - エスペラント語)

e poi cominciava a fare progressi.
li tamen progresadis!

dopo tre anni di tale occupazione, cominciava a boccheggiare.
post tri jaroj da tia okupiĝo, li komencis anheli.

intanto la capigliatura che gli avevano rasata, cominciava a ricrescergli
dume la haroj de lia kapo komencis rekreski post la fortondo.

e ingoiò un pasticcino, e si rallegrò di veder che cominciava a contrarsi.
Ŝi do englutis unu, kaj kun granda ĝojo konstatis ke ŝi tuj komencas malkreski.

i pilastri li calcolò alti sessanta cubiti, dai pilastri cominciava il cortile che circondava la porta
kaj en la kolonoj li kalkulis sesdek ulnojn, en la kolonoj de la korto kaj de la pordego cxirkauxe.

— mi dispiace di vederti così sconsolato! disse alice, che cominciava a comprendere.
"mi tre bedaŭras ke oni ĉagrenis vin," diris alicio, ekkomprenante la situacion.

il loro confine a mezzogiorno cominciava alla parte estrema del mar morto, dalla punta rivolta verso mezzodì
ilia suda limo estis de la fino de la sala maro, de la golfo, kiu direktigxas suden.

il nuovo papa, come il nuovo faraone, cominciava subito a progettare una tomba degna del proprio nome.
nova papo, kiel nova faraono, tuj komencis projekti tombon indan je sia nomo.

essi dunque ne raccoglievano ogni mattina secondo quanto ciascuno mangiava; quando il sole cominciava a scaldare, si scioglieva
ili kolektadis gxin cxiumatene, cxiu tiom, kiom li bezonis por mangxi; kaj kiam la suno farigxis pli varma, tio fandigxadis.

ecco ciò che mi fece vedere il signore dio: egli formava uno sciame di cavallette quando cominciava a germogliare la seconda erba, quella che spunta dopo la falciatura del re
tian vizion donis al mi la sinjoro, la eternulo:jen li kreis akridojn en la komenco de kreskado de la postfalcxajxo; la postfalcxajxo aperis post la falcxado por la regxo.

— n'ho ben ragione! — rispose vivamente alice, perchè cominciava a sentirsi un po' seccata.
"mi ja rajtas pensi," iom akre respondis alicio, ĉar ŝi komencis senti sin ĝenata.

così noemi tornò con rut, la moabita, sua nuora, venuta dalle campagne di moab. esse arrivarono a betlemme quando si cominciava a mietere l'orzo
tiel naomi revenis, kaj kun sxi ankaux rut, la moabidino, sxia bofilino, kiu revenis el la lando de moab; kaj ili venis en bet-lehxemon je la komenco de la rikolto de hordeo.

come sia il terreno, se fertile o sterile, se vi siano alberi o no. siate coraggiosi e portate frutti del paese». era il tempo in cui cominciava a maturare l'uva
kaj kia estas la tero, cxu gxi estas grasa aux malgrasa, cxu estas sur gxi arboj aux ne estas; kaj estu kuragxaj, kaj prenu iom el la fruktoj de la lando. kaj tiam estis la tempo de maturigxado de vinberoj.

alice cominciava a sentirsi assai stanca di sedere sul poggetto accanto a sua sorella, senza far niente: aveva una o due volte data un'occhiata al libro che la sorella stava leggendo, ma non v'erano nè dialoghi nè figure, — e a che serve un libro, pensò alice, — senza dialoghi nè figure?
alicio, jam longan tempon sidinte apud sia fratino sur la deklivo, tre enuiĝis pro senokupo. unu, du foje ŝi prove rigardis en la libron kiun la fratino legas, sed povis vidi en ĝi nek desegnojn nek konversaciojn, kaj "por kio utilas libro," pensis ŝi, "enhavanta nek desegnojn nek konversaciojn?"