プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
legno
ligno
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
legno 1color
color
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
la scatola è di legno.
la kesto konsistas el ligno.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
c'è tutto il legno.
jen la tuta ligno.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
questo tavolo è di legno.
tiu ĉi tablo estas el ligno.
la scrivania è fatta di legno.
la skribotablo estas farita el ligno.
puo' lavorare il legno questa mano?
Ĉu taŭga por slojdo?
crebbe nel legno, dentro i germogli...
li kreskas en la arbaro en la florado.
mio padre taglia il legno con una sega.
mia patro tranĉis lignon per segilo.
stanno per darci il legno per oggi gratis?
kio? Ĉu vi donacos al ni la lignon hodiaŭ?
le termiti sono insetti che si nutrono di legno.
la termitoj estas insektoj, kiuj sin nutras per ligno.
un ponticello di legno ci permise di attraversare il torrente.
ligna ponteto ebligis al ni transiri la torenton.
fece stanghe di legno di acacia e le rivestì d'oro
kaj li faris stangojn el akacia ligno kaj tegis ilin per oro.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
stima il ferro come paglia, il bronzo come legno tarlato
el gxia busxo eliras torcxoj, elkuras flamaj fajreroj.
fece anche le stanghe di legno di acacia e le rivestì di rame
kaj li faris la stangojn el akacia ligno kaj tegis ilin per kupro.
farai le stanghe di legno di acacia e le rivestirai d'oro
kaj faru la stangojn el akacia ligno, kaj tegu ilin per oro.
nella cella fece due cherubini di legno di ulivo, alti dieci cubiti
kaj li faris en la plejsanktejo du kerubojn el oleastra ligno, havantajn la alton de dek ulnoj.
tessere giapponesi con caratteri kanji a colori brillanti su legno chiaro venatodescription
description
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
perché se trattano così il legno verde, che avverrà del legno secco?»
cxar se oni tiel agas en la suka ligno, kiel oni agos en la seka?
proprio come faccio ora, avrei dovuto tagliare, trasportare e vendere il legno.
mi devus dehaki, kunporti kaj vendi la lignon, kiel mi faras ĉiutage.