検索ワード: preciso (イタリア語 - エスペラント語)

non lo sappiamo di preciso.
do, imagu.

che cosa è successo lì di preciso?
kio tie okazis precize?

il cambiamento è graduale, non c'è uno stacco preciso.
la ŝanĝo estas laŭgrada, sen abrupta eksalto.

siamo in un settore preciso, colonizzato dai maestri del tempo.
ni estas en aparta loko, kiun estas koloniantaj la sinjoroj de la tempo.

state attenti, vegliate, perché non sapete quando sarà il momento preciso
gardu vin, viglu kaj pregxu; cxar vi ne scias, kiam estos la gxusta tempo.

sei in grado di dire in modo abbastanza preciso quanto tempo è passato senza guardare l’orologio?
Ĉu vi kapablas diri en sufiĉe preciza maniero, kiom da tempo pasis, ne rigardante la horloĝon?

È proprio oggi, in questo preciso giorno... che il suo destino le diventa chiaro. (colpi alla porta)
"Ĉi tiun tagon, "ĉi tiun tagon el ĉiuj tagoj... "ŝia sorto klariĝas al ŝi."

presiedevano a tutti gli olocausti da offrire al signore nei sabati, nei noviluni, nelle feste fisse, secondo un numero preciso e secondo le loro regole, sempre davanti al signore
fari cxiujn bruloferojn al la eternulo en la sabatoj, monatkomencoj, kaj festoj, laux ilia nombro, laux la preskribo pri ili, cxiam antaux la eternulo;

trascina i bordi dell' area evidenziata per definire la porzione della sorgente audio che vuoi includere nella traccia cd audio. puoi anche usare la finestra di input per rifinire in modo preciso la selezione.
Ŝovu la bordojn de la elekta zono por difini la parton de la sona fonto kiun vi volas inkludi en la sona kd trako. vi ankaŭ povas uzi la enigila fenestro por agordeti vian elekton.

i diagrammi di sequenza mostrano lo scambio di messaggi (ie; la chiamata ai metodi) tra diversi oggetti in una situazione temporale precisa. gli oggetti sono istanze di classi. i diagrammi di sequenza mettono particolare enfasi sull' ordine e l' ora a cui i messaggi sono inviati agli oggetti.
sinsekvodiagramoj (ankaŭ nomataj sekvencdiagramoj) montras la mesaĝ- interŝanĝon (t. e. metod- alvoko) inter kelkaj objektoj en specifa tempe limigita situacio. objektoj estas instancoj de klasoj. sinsekvodiagramoj metas specialan emfazon al la ordo kaj la tempoj en kiuj la mesaĝoj estas sendataj al la objektoj.