プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non lo riconosci?
Ĉu vi ne rekonas lin? kompreneble ne.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- non riconosci tuo fratello?
Ĉu vi ne rekonas vian propran fraton?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- e' sorprendente! - non mi riconosci, vero?
- tio estas mirinda!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
riconosci una delle seguenti parole chiave come intenzione di allegare un file:
ekkoni iun de la sekvaj vortoj kiel intenco kunsendi dosieron:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
riconosci dunque in cuor tuo che, come un uomo corregge il figlio, così il signore tuo dio corregge te
kaj sciu en via koro, ke kiel homo instruas sian filon, tiel la eternulo, via dio, instruas vin.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
riconosci ogni sequenza dei seguenti prefissi (le voci sono espressioni regolari senza distinzione tra maiuscole e minuscole):
rekoni iun sinsekvon el la sekvaj prefiksoj (la eroj estas ne- usklecdistingaj regulesprimoj):
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
perché osi dire: non mi sono contaminata, non ho seguito i baal? considera i tuoi passi là nella valle riconosci quello che hai fatto, giovane cammella leggera e vagabonda
kiel vi povas diri:mi ne malpurigis min, mi ne sekvis baalojn? rigardu vian agadon en la valo, pripensu, kion vi faris, juna kamelino rapidpieda, petolanta sur sia vojo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
su, riconosci la tua colpa, perché sei stata infedele al signore tuo dio; hai profuso l'amore agli stranieri sotto ogni albero verde e non hai ascoltato la mia voce. oracolo del signore
nur konfesu vian kulpon, ke vi pekis kontraux la eternulo, via dio, kaj kuradis al aliaj sub cxiun verdan arbon, kaj mian vocxon vi ne auxskultis, diras la eternulo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
(io non lo riconosco più)
" mi ne plu rekonas ĝin.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています