検索ワード: spensierata (イタリア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Esperanto

情報

Italian

spensierata

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

エスペラント語

情報

イタリア語

la mattina seguente la vita riprendeva normalmente, in maniera spensierata. l'alba cancellava i misteri della notte.

エスペラント語

en la sekva mateno la vivo daŭris, senzorge daŭris, ĉar tagiĝo forviŝas la misterojn de nokto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

temete, o spensierate; tremate, o baldanzose, deponete le vesti, spogliatevi, cingetevi i fianchi di sacco

エスペラント語

maltrankviligxu, ho senzorgaj; ektremu, ne pensantaj pri dangxero; senvestigu kaj nudigu vin kaj zonu la lumbojn.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,893,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK