プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu come stai?
kiel vi fartas?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
come stai?
kia bela mateno!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- come stai?
- pri mi?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ciao sara come stai
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai, doris?
kiel vi fartas, doris?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao mimi! come stai?
saluton mimi! kiel vi fartas?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- come stai, jerome?
kiel vi fartas, jeromo? ne malbone, jeromo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- rita, ciao! come stai?
vesperon!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai facendo macario?
kiel vi fartas, macario?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
virginia: e come stai, sorella?
venu.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
come stai? hai fatto buon viaggio?
kiel vi fartas? Ĉu vi havis bonan vojaĝon?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, come stai? - sto bene. vieni qui.
mi scias ke ĝi nekredeble gravas, ĉar ĝi estas via festo.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma tu? come hai potuto permettere tutto questo?
kiel vi povis allasi tion?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sai tu come dio le diriga e come la sua nube produca il lampo
cxu vi scias, kiamaniere dio agigas ilin kaj aperigas lumon el sia nubo?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ridendo) ti sei innamorato anche tu come tuo fratello?
Ĉu vi ankaŭ enamiĝis, kiel via frato?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
potrebbe non essere il diavolo che ha insegnato tu come guarire, macario?
Ĉu ne estis la diablo, kiu helpis vin resanigi, macario?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se ne andra', esattamente come hai fatto tu. come posso spiegartelo?
kaj li lasos ĝin, samkiel vi lasis ĝin.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
se la sollevo, tu come un leopardo mi dai la caccia e torni a compiere prodigi contro di me
se gxi levigxas, vi cxasas min kiel leono, kaj denove montras sur mi vian mirindan potencon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in principio guglielmo usò moderazione; ma l'insolenza dei normanni... ebbene, cara, come stai ora? — disse rivolto ad alice.
sed la insulta fiero de liaj normanoj—' kiel vi sentas vin nun, mia kara?" ĝi diris abrupte, alparolante alicion.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています