検索ワード:  arresto con pulsante di emergenza (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

 arresto con pulsante di emergenza

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

pulsante di emergenza.

オランダ語

noodknop.

最終更新: 2012-03-26
使用頻度: 8
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

pulsante di emergenza e.

オランダ語

noodknop e.

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

pulsante di emergenza premuto

オランダ語

noodknop ingedrukt

最終更新: 2007-10-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

premo il pulsante di emergenza.

オランダ語

ik gebruik de noodschakelaar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

azionare il pulsante di emergenza e

オランダ語

schakel de noodknop e in

最終更新: 2009-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

devi usare il pulsante di emergenza.

オランダ語

- we moeten de noodschakelaar gebruiken.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

manopola con pulsante di tiro

オランダ語

stuurhendel met afvuurknop

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualcuno ha premuto il pulsante di emergenza?

オランダ語

- heeft iemand de noodknop ingedrukt?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se premi il pulsante di emergenza, possiamo parlare.

オランダ語

als je schakelaar omzet kunnen we praten.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il pulsante di emergenza, serve solo per le emergenze.

オランダ語

de noodknop is alleen voor noodsituaties.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1 - il pulsante di emergenza locale pentano è premuto.

オランダ語

1 – de knop voor lokale noodsituatie pentaan is ingedrukt.

最終更新: 2009-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

-dispositivo per la composizione dei numeri -pulsante di emergenza

オランダ語

- openbaar net - gebruik op speciaal of privénet mogelijk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

premere il pulsante di emergenza (vedi prescrizioni di sicurezza).

オランダ語

druk de noodknop in (zie veiligheidsvoorschriften).

最終更新: 2011-10-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

se premi quel pulsante di emergenza, ti sparero' in faccia.

オランダ語

'druk op de alarmknop en ik schiet je in je gezicht.'

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

 ruotare in senso orario il pulsante di emergenza (b).

オランダ語

 roteer met de klok mee de noodstopknop (b).

最終更新: 2012-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

1.2 - sostituire il vetro del pulsante di emergenza locale pentano.

オランダ語

1.2 – vervang het glas van de knop lokale noodsituatie pentaan.

最終更新: 2009-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

in caso di emergenza o anomalia di funzionamento, premere il pulsante di emergenza.

オランダ語

bij anomalieën of wat voor noodsituaties dan ook, de noodknop indrukken

最終更新: 2009-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

eseguire la procedura di cambio formato, lasciando sempre inserito il pulsante di emergenza.

オランダ語

voer de procedure van formaatwisseling uit, laat altijd de noodknop ingeschakeld.

最終更新: 2008-12-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

ora dobbiamo convincerlo a usare il pulsante di emergenza prima che parta la sequenza di fuoco.

オランダ語

we moeten heb die noodschakelaar laten indrukken voor de brand begint.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

イタリア語

in caso di anomalia o per qualsiasi situazione di emergenza, rompere il vetro del pulsante di emergenza.

オランダ語

bij anomalieën of wat voor noodsituaties dan ook, het glas van de noodknop breken.

最終更新: 2009-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,787,427,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK