人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esca subito di qui.
vertrek nu maar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- esca subito di qui.
- ga weg.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
uscite subito di casa.
ga uit het huis weg.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
voglio che mio figlio esca subito di qui.
ik wil m'n zoon meenemen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
danny esci subito di casa.
danny, maak dat je hier wegkomt, nu.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
adesso esca subito di qui!
sodemieter op man.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- lo voglio che esca di casa.
waarom?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
esca di qui, esca subito di qui.
gaat u hier weg, onmiddellijk.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi stupisco che esca persino di casa.
verbaasd me dat ie ooit weg gaat.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
senti, devi uscire subito di casa.
jij moet nu de flat uit.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' davvero bello che esca di casa.
het is zo goed om haar uit huis te krijgen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' contento che tu esca un pò di casa.
hij was blij dat je buiten kwam.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che ognuno esca di casa... guardi e ascolti.
laat iedereen bij de voordeur... kijken en luisteren.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
stacchi la linea e esca subito di li'.
blijf van de lijn af en vertrek alsjeblieft nu.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
esca subito di qui e vada a cercare aiuto!
zoek nu hulp.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- oh, merda! alison, esci subito di casa.
alison, ga je huis uit.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
va bene. vuoi che esca di casa? usciro' di casa.
oké, ik ga het huis al uit.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- pensi che io esca di casa all'una di notte?
denk je dat ik dan langskom?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che egli sia!
laat hem!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
kevin, ascoltami. tu e jenna dovete uscire subito di casa.
kevin, luister naar me, jij en jenna moeten het huis uit, nu meteen!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: