検索ワード: a solcar torna il nocchiero (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

a solcar torna il nocchiero

オランダ語

de stuurman keert terug om te zeilen

最終更新: 2021-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

torna il sorriso.

オランダ語

mogadiscio en zelfs de ontmijning van hargeisa"1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

torna il vostro uomo.

オランダ語

je man keert terug.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non mi torna il peso.

オランダ語

- er klopt iets niet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando torna il mio papa'?

オランダ語

wanneer komt papa terug?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- torna il prossimo giovedì.

オランダ語

kom donderdag maar terug.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e se torna il padrone?

オランダ語

- maak het niet te lang.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quando torna? il proprietario.

オランダ語

wanneer komt hij terug?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco che torna il furioso tebaldo.

オランダ語

daar komt die woeste tybalt weer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando torna il cugino robert?

オランダ語

wanneer komt neef robert terug?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- pero poi torna il periodo negativo.

オランダ語

maar meestal gaat het toch weer mis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quando torna il dottor turner?

オランダ語

wanneer komt dr turner weer terug?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e adesso si' che torna il sorriso.

オランダ語

nu zie ik 'n glimlach op die gezichten.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e se chiedessimo a mat di chiamare se torna il nostro uomo del mistero?

オランダ語

we vragen dat mat ons belt als de mysterieuze man komt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

appena torna il sereno me ne vado, lo prometto.

オランダ語

als het buiten wat rustiger is, ga ik weg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo farti compagnia finche' non torna il capo.

オランダ語

we moeten jou bezighouden tot dat de baas terug is.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- calmati. va bene. - non mi torna il respiro.

オランダ語

- m'n ademhaling is nog niet normaal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quando torna il signor selfridge? - fra pochissimo.

オランダ語

wanneer verwachten wij de heer selfridge om terug te keren?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

potete sorvegliare il mio banco finché non torna il mio compare?

オランダ語

kun je even die spullen in de gaten houden totdat mijn partners terug komen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

appena torna il "nonno", pensavo di parlargli di noi.

オランダ語

ik ga hem over ons vertellen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,056,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK