検索ワード: arrivi anticipati e partenze oltre l (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

arrivi anticipati e partenze oltre l

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

cartellone arrivi e partenze

オランダ語

vluchtinformatiebord

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

perché arrivi e partenze sono fianco a fianco

オランダ語

want aankomst en vertrek gaan hand in hand.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a volte è difficile distinguere... tra arrivi e partenze.

オランダ語

soms is het moeilijk om te zien of iets begint of eindigt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guardare oltre l muri

オランダ語

over m uren heenkijken

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non meno del 76 % e non oltre l’84 %

オランダ語

minimaal 76 % en maximaal 84 %

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non oltre l’1,5 %

オランダ語

maximaal 1,5 %

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha fatto carriera nella sezione "arrivi, accoppiamenti e partenze".

オランダ語

werkte zich op van kantoorjongen tot hoofdklerk bij dienst bevolking.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

... usare la tecnologia per controllare arrivi e partenze... di chi visita gli stati uniti.

オランダ語

... en gebruiken technologie voor de aankomst en vertrek... van bezoekers aan de verenigde staten.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

saldo residuo rimborsi anticipati e ammortamenti accelerati

オランダ語

aflossingen, vervroegde terugbetalingen en versnelde aflossingen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre attività, pagamenti anticipati e ratei attivi

オランダ語

overige activa, voorheffingen en overlopende inkomens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

azoto * non oltre l ' 1,5 % *

オランダ語

stikstof * niet meer dan 1,5 % . *

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non oltre l'1,5 % sulla sostanza secca

オランダ語

maximaal 1,5 % van de droge stof

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non oltre l'1 % (105 °c, due ore)

オランダ語

maximaal 1 % (105 °c, twee uur)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

detenuta per oltre l'88 % dal governo dello zimbabwe.

オランダ語

voor meer dan 88 % in eigendom van de regering van zimbabwe.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sostanze solubili in acqua * non oltre l'1% »;

オランダ語

in water oplosbare stoffen * niet meer dan 1%.%quot%; *

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a tutt'oggi è operativo oltre l'80% degli impianti.

オランダ語

nu al is meer dan 80% van de installaties in gebruik.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non oltre l’1,0 % (3 ore a 105 oc)

オランダ語

maximaal 1,0 % (105 oc, 3 uur)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la sussistenza di oltre l’80% degli afgani dipendedall’agricoltura.

オランダ語

meer dan 80% van de afghanen hangt voor zijnlevensonderhoud af van de landbouw.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le domande di aiuto e il pagamento degli aiuti, compresi i pagamenti anticipati e parziali;

オランダ語

steunaanvragen en steunbetalingen, inclusief voorschotten op de steun en gedeeltelijke steunbetalingen;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dunque, quando un hacker entra nel sistema, ha il controllo dell'assegnazione delle stanze, di arrivi e partenze, della televisione, del termostato...

オランダ語

oké, zodra een hacker eenmaal het computersysteem is binnen gedrongen, heeft hij de controle over kamer toewijzing, in checken, uit checken, televisie, thermostaat...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,022,843,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK