検索ワード: attendo data di consegna richiesta (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

attendo data di consegna richiesta

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

data di consegna

オランダ語

leveringsdatum

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

- data di consegna,

オランダ語

- de leveringsdatum,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

— la data di consegna,

オランダ語

elke leverantie dient vergezeld te gaan van een door de begunstigde opgemaakte staat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) data di consegna;

オランダ語

a) leveringsdatum;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

so la data di consegna.

オランダ語

ik weet de afleverdatum.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

procedimento di consegna della persona richiesta

オランダ語

overleverinsgprocedure

最終更新: 2016-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

addirittura alla data di consegna...

オランダ語

zo naar waar de zending was afgeleverd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

data di ultimazione/consegna:

オランダ語

— afbouw-/opleveringsdatum:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

opzione sulla data di consegna

オランダ語

optie voor levering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa vuoi? una data di consegna?

オランダ語

wil je een datum hebben waarop we klaar zijn?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

data di ultimazione/data di consegna

オランダ語

datum van afbouw/oplevering:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

data prevista di consegna della nave

オランダ語

geplande leveringsdatum van het schip

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

punto di consegna

オランダ語

punt van levering

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

metodo di consegna?

オランダ語

wat vervoert hij?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-problemi di consegna?

オランダ語

bezorgingproblemen ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- basta che sia per la data di consegna.

オランダ語

zolang als ze op tijd komen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'avviso di consegna!

オランダ語

depotkaart.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ogni data di consegna, la chiave della cassetta.

オランダ語

elke afleveringsdatum, de sleutel van de brievenbus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

data di consegna della persona, se disponibile: …

オランダ語

datum van de overlevering van de betrokkene, indien bekend: …

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

data di consegna... stanotte. a mee'e'anotte.

オランダ語

de leverdatum... vanavond, middernacht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,059,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK