検索ワード: ballad (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

ballad

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

- sali, ballad.

オランダ語

- opstijgen, ballad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

power ballad

オランダ語

power ballad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- aspetta, ballad!

オランダ語

- ballad, wacht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una power ballad.

オランダ語

dat is een ballade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come quella che hai dato a ballad.

オランダ語

net zoals jij ballad de kans gaf?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ballad! porta fuori quel carro.

オランダ語

ballad, haal die huifkar hier weg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ballad, mostraci come si balla davvero.

オランダ語

ballad, laat maar eens zien hoe je echt moet dansen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non aver paura di aprire con una ballad.

オランダ語

wees niet bang om met een balade te beginnen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una bush ballad.* * ballata folk australiana

オランダ語

het is een bush ballad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una ballad e poi magari un ritmo più sostenuto.. .

オランダ語

- dank u.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

roy briggs ha perfino composto una "bush ballad".

オランダ語

roy briggs heeft zelfs gespeached.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È una specie di... power ballad, crossover tra un supereroe e una storia di proporzioni epiche.

オランダ語

het is een soort van powerballade, superheld cross-over verhaal van epische proporties.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senti, non voglio spezzare il cuore a quella ragazza, ma non ne posso piu' delle power ballad.

オランダ語

ik wil haar hart niet breken, maar ik kan er niet meer tegen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

useremo la scansione che hai mandato per confrontare la calligrafia, ma tutti i genitori della ballard sono stati registrati, e nessun padre della ballad e' soprannominato buddy.

オランダ語

we zullen de scan die je stuurde gebruiken om te kijken of het handschrift overeen komt. maar elke ballard ouder is verdacht... en geen van de ballard vaders heeft de bijnaam buddy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci ho provato, ma avevo dimenticato che bobby ha truccato il juke-box per fargli suonare solo power ballad di musica heavy metal come regalo di addio.

オランダ語

ja, maar toen wist ik weer dat bobby mijn jukebox gemanipuleerd heeft om alleen maar hard-metal liedjes te draaien, als zijn afscheidscadeau aan mij.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ballade -*be 752, *de 214 --d m (2) (mod.) -

オランダ語

ballade -*be 752, *de 214 --d m (2) (mod.) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,154,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK