検索ワード: buongusto (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

buongusto

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

hai molto buongusto.

オランダ語

jij hebt een goede smaak.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insomma, ha buongusto...

オランダ語

ze is niet blind.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ammiro il suo buongusto.

オランダ語

ik bewonder uw smaak.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei ha un grande buongusto.

オランダ語

ze heeft een heel goede smaak.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e che abbia piu' buongusto. dai.

オランダ語

en dat ze een betere smaakt heeft.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi giurarono che sarebbe stato di buongusto.

オランダ語

het zou smaakvol zijn, zeiden ze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la morte del buongusto a saint-antonin.

オランダ語

de dood van de goede smaak in st. antonio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bene, mahoney, vedo che hai ancora molto buongusto.

オランダ語

zo, mahoney, ik zie dat je nog altijd een goede smaak hebt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sua mancanza di buongusto conferma cio' che pensavo.

オランダ語

zijn gebrek aan smaak bewijst mijn punt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di buongusto. ehi, mi sono tatuato il tuo numero sul cuore.

オランダ語

ik heb je nummer op mijn hart getatoeëerd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e ora mettili via, prima che arrivi la polizia del buongusto.

オランダ語

neem al die spullen mee voordat de politie arriveert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tuo vestito da ballo della scuola non rivela molto buongusto.

オランダ語

veel arme mensen, die alleen kool eten.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi possedeva quest'oggetto doveva essere una persona di buongusto.

オランダ語

de eigenaar had een goede smaak.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e penso che aver comprato lo stesso abito abbia dimostrato che hai buongusto.

オランダ語

en ik denk dat de zelfde blouse laat zien dat je een goede smaak hebt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, non sapevo che il nostro governo avesse un tale buongusto per le segretarie.

オランダ語

ik wist niet dat onze overheid zo'n goede smaak in secretaresses had.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi mancano i giorni in cui i generali conquistati avevano il buonsenso e il buongusto di accettare la sconfitta.

オランダ語

ik smacht naar de dagen dat concurrente generaals het benul hadden in hun eigen zwaard te vallen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

odiavano cassius, perché aveva il buongusto di lisciare i capelli crespi, per renderli simili ai nostri.

オランダ語

ze haatten cassius, omdat hij van kroeshaar normaal haar maakte. michael younger.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,581,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK