検索ワード: chissà se puoi aiutarmi (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

chissà se puoi aiutarmi

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

se puoi aiutarmi? già.

オランダ語

of je me kunt helpen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prendilo, se puoi aiutarmi.

オランダ語

- hou het als je me kunt helpen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- puoi aiutarmi?

オランダ語

- wil je me even helpen ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi chiedevo se puoi aiutarmi.

オランダ語

er wordt iemand vermist.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

volevo sapere se puoi aiutarmi.

オランダ語

ik kom vragen of je me wil helpen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se puoi.

オランダ語

- als je kunt helpen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se puoi?

オランダ語

of dat mag?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se puoi.

オランダ語

- als het kan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se puoi solo...

オランダ語

ik moet hem gewoon vijf minuten spreken.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiutami se puoi.

オランダ語

help me als je kan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', se puoi.

オランダ語

ja, als je kunt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perdonami se puoi.

オランダ語

- vergeef me als je kan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- accidenti se puoi!

オランダ語

- ja zeker, verdorie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non se puoi evitarlo.

オランダ語

niet als het niet nodig is.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, se puoi scusarmi.

オランダ語

als je me even wilt excuseren...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se puoi restare tu.

オランダ語

haar gevraagd of jij moest blijven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-vedi se puoi scioglierla!

オランダ語

- goed, doe je best maar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

preferisco miranda, se puoi.

オランダ語

ik heb liever miranda, als dat goed is.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perdonami, karel, se puoi.

オランダ語

vergeef me, karel, als je kunt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cosa? - se puoi restare.

オランダ語

vraag gewoon of je kunt blijven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,034,100,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK