検索ワード: convessa (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

convessa

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

riva convessa

オランダ語

bolle oever

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

coppa convessa

オランダ語

bolle pan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lente piano-convessa

オランダ語

platbolle lens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

saldatura d'angolo convessa

オランダ語

bolle hoeklas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

estremita' dell'elettrodo convessa

オランダ語

bolvormig elektrode-einde (bolsegment)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bottiglia convessa e acqua rifrangente.

オランダ語

de bolle fles breekt het beeld door het water.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

beh, sai com'è sei abbastanza convessa

オランダ語

- vanwege je convexe vormen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spalla: eccezionalmente convessa ed eccezionalmente spessa

オランダ語

schouder: uitzonderlijk rond en uitzonderlijk dik

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

schiena: eccezionalmente convessa, eccezionalmente larga, eccezionalmente spessa

オランダ語

rug: uitzonderlijk rond, uiterst breed en uitzonderlijk dik

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' convessa, almeno finche' non si avvicina alla costa.

オランダ語

het is convex tot het aankomt bij de kust.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualsiasi piega convessa verso l’alto e concava verso il basso.

オランダ語

elke naar boven convexe, naar onder concave plooi.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

schiena: molto convessa, molto larga e molto spessa fino all'altezza della spalla

オランダ語

rug: zeer rond, zeer breed en zeer dik tot op de schouder

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- okay. ora dobbiamo aspettare fino a quando la linea del fluido nel tubicino passa da concava a convessa.

オランダ語

- oké, nu wachten we totdat het slangetje met vloeistof van bol naar hol gaat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piega, generalmente convessa verso l’alto, il cui centro contiene le rocce più vecchie dal punto di vista stratigrafico.

オランダ語

een plooi, in het algemeen naar boven convex, waarvan de kern de stratigrafisch oudere gesteenten bevat.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ad esempio, l'area di riproduzione del pulsante play/pause è concava, mentre l'area della pausa è convessa.

オランダ語

het gebied met de knop play/pause is holrond, terwijl het pauzeergebied bolrond is.

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

quarto posteriore: spesso, profili convessi schiena: larga e spessa fino all'altezza della spalla spalla: spessa e convessa

オランダ語

achterbout: profielen hol tot zeer hol rug: smal en hol; het been is zichtbaar schouder: smal en plat; het been is zichtbaar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

iride convesso

オランダ語

iris convex

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,467,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK