プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il tuo destino.
het is je bestemming.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il tuo destino!
jouw lot!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
È il tuo destino.
dat is je lot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cioè... il tuo destino.
ik bedoel... je lot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' il tuo destino.
-het is je lot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
e' il tuo destino!
het is je bestemming.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e'... il tuo destino!
dat is je lot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
accetta il tuo destino.
- nooit.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
compi il tuo destino!
vervul je lot!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
accetta... il tuo destino!
accepteer je lot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"incontra il tuo destino".
'ontmoet je lot'.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
crea il tuo dvd
maak uw eigen dvd
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
devi accettare il tuo destino.
je moet je lot accepteren.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
devi accettare... il tuo destino.
je moet je lotsbestemming omarmen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hai segnato il tuo destino.
je hebt je eigen lot verzegeld.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
! il tuo destino è servirmi!
het is je lot om mij te dienen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
abbraccia il tuo destino glorioso.
omarm je glorieus lot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
adempi il tuo destino, anakin.
je vervult je lot, anakin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
accetta il tuo destino, lupin!
geef het maar op, lupin!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- questo e' il tuo... - destino?
dit is je...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：