プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nei documenti di lavoro si parlava invece di" responsabilité démocratique ».
in de werkdocumenten stond er overigens" la responsabilité démocratique".
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
3 aprile 1991: a parigi, riunione presso la sede della cfdt (confédération française démocratique du travail).
op 3 april 1991, te parijs, vergadering bij het cfdt (frans democratisch werknemersverbond).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
8 marzo 1991, presso la sede del comitato: partecipazione alla riunione della cfdt (confédération française démocratique du tra vail).
ii — externe betrekkingen van het economisch en sociaal comité
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la relatrice propone che in tutto il testo francese il termine" contrôle démocratique » sia sostituito con" responsabilité démocratique ».
de rapporteur stelt voor in de franse tekst de term contrôle démocratique overal te vervangen door responsabilité démocratique.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
inoltre la commissione ha finanziato un progetto che ha permesso a una équipe multidisciplinare di specialisti cileni coordinata daua «concertation démocratique» di studiare le priorità di cooperazione della comu nità al fine di facilitare la preparazione rapida dei progetti.
bovendien heeft de commissie een project gefinancierd, met be hulp waarvan een groep multidisciplinaire chileense deskundigen, gecoördineerd door het samenwerkingsverband van democratische partijen, de chileense prioriteiten voor samenwerking en de instrumenten van samenwerking van de gemeenschap heeft kunnen bestuderen, ten einde snel projecten te kunnen ontwikkelen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
diploma universitario di primo ciclo di lettere e filosofia all'università libera di bruxelles. Φ presidente del front démocratique des francophones (1978-1982).
kandidaatsdiploma wijsbegeerte en letteren aan de vrije universiteit brussel (ulb). 0 voorzitster front démocratique des francophones (1978-1982).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rep. democratique congo ----0,07 --------0,07 ---0,07 -----0,07 -
rep. democratique congo ----0,07 --------0,07 ---0,07 -----0,07 -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 32
品質:
参照: