検索ワード: dimi (イタリア語 - オランダ語)

ucci... dimi.
maak me af.

organi rappresentativi dei dimi/kinotitesr
lokale raden van dimil kinotites (gemeenten/gemeenschappen)'

autisti al nostro primo incontro, dimi?
oppas bij onze eerste afspraak?

i nomi, i dimi e le kinótites sono enti decentralizzati.
de departementen, de dimi en de kinotites zijn gedecentraliseerde overheden.

dimi e kinotites rappresentano il livello decentralizzato dello stato.
de kinotites en dimi vertegenwoordigen het gedecentraliseerde niveau van de staat.

dimi, mi fido, è ovvio. ma questi sono affari.
ik vertrouw je, natuurlijk, maar dit is handel.

generalmente, i dimi sono i capo luoghi dei nomi e le città più importanti.
de dimi zijn gewoonlijk de hoofdsteden van nomi en de grootste stedelijke centra.

dimi che non hai perso il reggiseno. che facciamo? che facciamo?
zeg nu niet dat je de beha kwijt bent.

i dimi e kinótites sono responsabili dell'amministrazione di tutti gli affari locali.
alle plaatselijke aangelegenheden behoren tot de verantwoordelijk­heid van de dimi en de kinotites.

dimi, il calcio è un gioco così sexy. adoro tutto quello scalciare e gridare.
fans genoeg, schoppend en schreeuwend.

a causa di una perdita di tenuta questo gas può provocare soffocamento dimi nuendo il contenuto di ossigeno in aree confinate.
dit gas kan bij vrijkomen verstikking veroorzaken doordat het het zuurstofgehalte in gesloten ruimten vermindert.

la disoccupazione, tuttavia, è dimi nuita in misura molto minore nel periodo considerato e sta crescendo di nuovo.
de werkloosheid is in deze periode echter met veel minder gedaald en stijgt nu weer.

ambiente: kinotites e dimi sono responsabili delle aree protette e parchi naturali, così come della raccolta dei rifiuti.
milieu: de dimi en de kinotites zijn verantwoordelijk voor parken en natuurgebieden en voor de vuilnisophaling.

bassa popolazione), con una dimi nuzione della forza lavoro totale di circa 3,7 milioni di unità.
de gevolgen van veroudering op toekomstige participatie

tale scarto di garanzia è applicato direttamente al livello della valutazione teorica del singolo strumento di debito sotto forma di una dimi ­ nuzione della valutazione del 5%.
dit surpluspercentage wordt rechtstreeks toegepast op het niveau van de theoretische waardering van het individuele schuldinstrument in de vorm van een verlaging van de waardering met 5%.

i) titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a scadenza prezzo di mercato tutti i premi e gli sconti sono ammortiz ­ zati ii) titoli negoziabili diversi da quelli detenuti fino a scadenza costo soggetto a dimi ­ nuzione tutti i premi e gli sconti sono ammortiz ­ zati iii) titoli non negoziabili costo soggetto a dimi ­ nuzione tutti i premi e gli sconti sono ammortiz ­ zati iv) strumenti azionari nego ­ ziabili prezzo di mercato
( i) verhandelbare papieren m.u.v. tot de vervaldag aangehouden papieren marktprijs enige premie of disagio wordt afgeschreven( ii) verhandelbare papieren ingedeeld als tot de ver ­ valdag aangehouden pa ­ pieren kostprijs behoudens bijzondere waardever ­ mindering enige premie of disagio wordt afgeschreven( iii) niet-verhandelbare effecten kostprijs behoudens bijzondere waardever ­ mindering enige agio/ disagio wordt afgeschreven.