検索ワード: facilitazioni (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

facilitazioni

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

facilitazioni di credito

オランダ語

kredietfaciliteiten

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilitazioni per il rimpatrio

オランダ語

de raad van ministers omgeeft zijn beraadslagingen over asiel en immigratie met de crootste

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

v) facilitazioni alle frontiere

オランダ語

(v) vereenvoudiging van de formaliteiten aan de grenzen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

privilegi, immunità e facilitazioni

オランダ語

voorrechten, immuniteiten en faciliteiten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetto: facilitazioni di viaggio

オランダ語

1-137/82) van de heer brok c. s.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

maggiori facilitazioni per gruppi specifici

オランダ語

sinds 2003 is het aanvraagpercentage voor de verkrijging van de nationaliteit gedaald en stabiel gebleven op het niveau van 1997.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altrimenti non esistono nuove facilitazioni.

オランダ語

verder geen nieuwe faciliteiten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilitazioni relative all'orario di lavoro.

オランダ語

aanpassing van de werktijd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oggetto: facilitazioni di parcheggio per gli handicappati

オランダ語

deze situatie leidt tot een economische discriminatie van de wijnbouwers in de gebieden rond de middellandse zee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilitazioni nella produzione e nella conservazione.

オランダ語

— het organisme of toxine moet in grote hoeveelheden te produceren zijn;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilitazioni offerte al ricercatore sul piano materiale:

オランダ語

materiële voorzieningen waarvan de onderzoeker gebruik kan maken :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

convenzione sulle facilitazioni doganali in favore del turismo

オランダ語

verdrag inzake douanefaciliteiten ten behoeve van het toeristenverkeer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

privilegi e facilitazioni degli agenti,consulenti ed avvocati

オランダ語

voorrechten en faciliteiten van de gemachtigden,raadslieden en advocaten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- cosa? per la florida... sconti, facilitazioni, ribassi...

オランダ語

als beide partijen volwassen en ruimdenkend zijn ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ai rappresentanti sindacali sono state concesse le seguenti facilitazioni:

オランダ語

met name de vol­gende faciliteiten zijn aan de vakbondsvertegenwoordi­gers verleend:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contesto: quale parte di setup/facilitazioni di ricerca.

オランダ語

context: als onderdeel van het opzet en de modaliteiten van het onderzoek

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facilitazioni in appoggio all'emissione di titoli (facilitazioni ruf)

オランダ語

revolving underwriting facility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- fanno grandi facilitazioni. se ti vuoi sposare, devi andare li!

オランダ語

een goed adresje, als je gaat trouwen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiuti programmabili — programmi indicativi nazionali — facilitazioni di adeguamento strutturale

オランダ語

programmeerbare steun — nationale indicatieve programma's — faciliteit voor structurele aanpassing

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• semplificazione delle formalità (facilitazioni) specialmente per i noli aerei;

オランダ語

gezien de ontwikkelingen op de markt voor sardines uit de atlantische oceaan en voor ansjovis heeft de raad daarentegen besloten de prijzen met respectievelijk 496 en 7,596 te verlagen, zoals de commissie had voorgesteld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,699,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK