プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c. semi di carrube
c. sint-jansbroodpitten
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- farina di mandorle.
amandelen?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma forse un po' di pasta di carrube?
- nu wel. het is vastgesteld.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la farina di semi di carrube contiene cellule tubiformi allungate, separate oppure leggermente distanziate.
johannesbroodpitmeel bevat gescheiden of licht gespatieerde langgerekte buisvormige cellen.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
carrube, fresche o secche, anche frantumate o polverizzate: carrubc(') semi di carrube farina di carrube ex 12.09
sint-jansbrood, vers of gedroogd, ook indien gebroken ofin poeder: sint-jansbrood (') sint-jansbroodpitten sint-jansbroodmeel ex 12.09
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la farina di semi di carrube è costituita dall’endosperma macinato dei semi di ceppi naturali della pianta del carrube, ceratonia siliqua (l.)
johannesbroodpitmeel is het gemalen endosperm van de zaden van natuurlijke stammen van de johannesbroodboom, cerationia siliqua (l.)
questo test distingue l’acido alginico da agar-agar, carbossimetilcellulosa di sodio, carragenina, pectina deesterificata, gelatina, farina di semi di carrube, metilcellulosa e amido
met deze proef kan een onderscheid worden gemaakt tussen alginezuur en agar-agar, natriumcarboxymethylcellulose, carrageen, ontesterde pectine, gelatine, johannesbroodpitmeel, methylcellulose en zetmeel
a. 67% mono e digliceridi (emulsionante), 14% farina di endosperma di semi di carrube, 13% gomma di guarée, 6% carragennato;
— geweven kledingstuk bestemd om het bovenlichaam te bedekken, reikend tot juist onder de taille, met voering, met lange mouwen (iets langer dan de romp van het kledingstuk), met in de halsopening aan de voorzijde een gedeeltelijke split waarvan de randen elkaar links over rechts overlappen, met sluiting door middel van drukknopen; aan de halsopening, aan de uiteinden van de mouwen en aan de onderzijde voorzien van aangezette gebreide boord (b).
questa prova permette di distinguere la carbossimetilcellulosa di sodio, idrolizzata o meno, dagli altri eteri di cellulosa e da gelatina, farina di semi di carruba e gomma adragante
deze test onderscheidt al dan niet gehydrolyseerd natriumcarboxymethylcellulose van andere cellulose-ethers en van gelatine, johannesbroodpitmeel en tragacanthgom