検索ワード: fide (イタリア語 - オランダ語)

bona fide.
- bonafide.

me sterium fide.
blijf dit doen om mij te gedenken.

nessuna posizione fide.
geen fide-score.

il mio punteggio fide e' 2230.
mijn fide score is 2230.

il settore dello zucchero fide deve
ling binnen de huidige en waarschijnlijke toekomstige

6.1 eventi salienti dell'anno congresso fide del 1998
6.1 hoogtepunten van het jaar fide-congres 1998

potrebbero essere stati i "fide conte satanus".
zou fide conte satanus kunnen zijn.

a proposito, sam, qual e' la tua posizione fide? 2230.
trouwens, sam, wat is je fide-score?

una vendita conforme alle dispo sizioni di detto articolo è infatti necessariamente una vendita bona fide.
een koop en ver koop die in overeenstemming is met dit artikel kan slechts een bonafide koop en verkoop zijn.

quindi lei crede che vestire in modo sexy - sia un requisito occupazionale bona fide?
dus je gelooft dat sexy kledij een beroepsvereiste is?

i dati relativi all’impresa, compreso l’indirizzo sociale bona fide; nonché
de bedrijfsgegevens, inclusief het bona fide bedrijfsadres, en

la comunità deve considerare inoltre favorevolmente il caso di merci per le quali siano state rilasciate autorizzazioni di esportazione in base a contratti bona fide ed a lettere di credito.
bovendien zal de gemeenschap volle en welwillende aandacht schenken aan de behandeling van goederen waarvoor uitvoermachtigingen op grond van bona fide contracten en kredietbrieven zijn afgegeven.

il parlamento propone infine di garantire l'accesso di europol ed eurojust al sistema fide, laddove necessario e a certe condizioni.
alle lidstaten moeten gaan voldoen aan het streefdoel om 25% van de schepen te controleren, zoals voorgeschreven in een richtlijn uit 1995.

l’uso dei dati del pnr a tali scopi consente al cbp di concentrare le proprie risorse su casi di elevato rischio, facilitando e salvaguardando i viaggi bona fide.
door daarvoor pnr-gegevens te gebruiken, kan het cbp zijn middelen concentreren op aangelegenheden met hoog risico, zodat het bonafide reizen gemakkelijker en veiliger wordt.

-no influx in non-bona fide asylum seekers from the source country or travelling on the source country's documents.
-gering aantal gevallen van misbruik van paspoorten of corruptie bij de afgifte van paspoorten in het betrokken land;