プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
british nuclear fuels plc — bnfl
bnfl
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
l'impianto è gestito dal british nuclear fuels.
de fabriek wordt geëxploiteerd door british nuclear fuels.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
credo che la british national fuels sia tecnicamente insolvente.
ik geloof dat bnfl technisch failliet is.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
fra gli azionisti di urenco figurano british nuclear fuels, rwe e eon.
onder de aandeelhouders van urenco bevinden zich onder meer british nuclear fuels, rwe en eon.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
sono stati gli addetti della british nuclear fuels a sollevare la questione.
de kwestie is aan het rollen gebracht door werknemers van bnfl. zij hebben het ontdekt.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
la british nuclear fuels attraverserà ora, e giustamente, un periodo molto difficile.
bnfl gaat een moeilijke periode tegemoet en dat is terecht.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
la nda ha inoltre ricevuto gli attivi appartenenti a british nuclear fuels limited (bnfl).
de nda heeft ook activa ontvangen die eigendom waren van british nuclear fuels limited (bnfl).
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：
gli irlandesi sarebbero estremamente grati se qualcuno volesse informare della cosa il governo britannico e la british national fuels.
in ierland zou men het zeer waarderen als u de britse overheid en bnfl van dit feit op de hoogte zou stellen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
la british nuclear fuels ha recentemente annunciato che l'impianto non sarebbe stato realizzato a causa dei suoi costi.
british nuclear fuels heeft kortgeleden aange kondigd dat het die uit kostenoverwegingen niet zal bouwen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
installazioni di stoccaggio e di movimentazione di combustibili nucleari a sellafield (nord) british nuclear fuels limited e 40 milioni
installaties voor de op- en over slag van kernbrandstoffen te sellafield (noord-engeland) british nuclear fuels limited £ 40 miljoen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto -bio fuels corporation ltd -
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -bio fuels corporation ltd -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in altri termini la british nu clear fuels ha l'intenzione di trasportare questi contenitori nucleari sulle rotte più dense di traffico del mondo...
british nuclear fuels is van plan die vaten te verzenden via de drukste scheepvaartroutes in de we reld...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si trattava di vedere quali insegnamenti si potessero trarre, prima di tutto, dai fatti che avevano portato ad adire le vie legali contro il british nuclear fuels.
deze maatregelen hebben onbetwistbaar belangrijke budgettaire gevolgen en liggen thans bij de raad op tafel.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
installazioni per la vetrificazione e lo stoccaggio di scorie radioattive a sellafield (nord) — bri tish nuclear fuels pic e 16 milioni e 34 milioni
installaties voor de vitrificatie en opslag van radioactief afval te sellafield (noord-engeland) — british nuclear fuels pic £ 16 miljoen £ 34 miljoen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inoltre, nel caso degli impianti utilizzati dalla british nuclear fuels pic, la commissione riceve direttamente dalla predetta società copie di relazioni annuali contenenti dati sugli scarichi e sul monitoraggio ambientale.
daarnaast ontvangt de commissie met betrekking tot de door british nuclear fuels pic. uitgebate installaties rechtstreeks kopieën van jaarverslagen over lozingen en gegevens inzake milieutoezicht van deze onderneming.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
devo dire che suscita molti sospetti il fatto che sia la british nuclear fuels limited (società britannica dei carburanti nucleari) che il governo britannico abbiano sempre rifiutato un controllo indipendente.
ik moet zeggen dat het uitermate verdacht is dat british nuclear fuels en de britse regering systematisch weigerden om een onafhankelijke controle in die fabriek te laten plaats vinden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
impianti per la rigenerazione di combustibili nucleari a sellafleld (nord) british nuclear fuels pic e 50 milioni (controvalore di un mutuo a tasso variabile in susa)
opslag- en behandelingsfaciliteiten voor kernbrandstoffen te sellafield (noord-engeland) british nuclear fuels limited krediet in v.s. $ tegen variabele rente tot een tegenwaarde van £ 50 miljoen
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
75 milioni di usd sono stati erogati alla british nuclear fuels plc per impianti si stoccaggio e di movimentazione di combustibile nucleare, nonché per un nuovo impianto per il trattamento degli effluenti a sellafield (cumbria).
aan de british nuclear fuels plc werd een lening van 75 miljoen usd toe gekend voor de financiering van nieuwe opslag-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cfr. il rapporto finale sul programma preparato per la dg energia e trasporti, al seguente indirizzo internet: http://ec.europa.eu/energy/oil/fuels/doc/alternative_fuels_en.pdf
zie het ten behoeve van het dg energie en vervoer opgestelde eindverslag over het programma op de volgende website: http://ec.europa.eu/energy/oil/fuels/doc/alternative_fuels_en.pdf
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：