検索ワード: gascromatografia (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

gascromatografia

オランダ語

gaschromatografie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

attrezzatura per gascromatografia

オランダ語

apparatuur voor gaschromatografie.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gascromatografia ad alta risoluzione

オランダ語

hogeresolutiegaschromatografie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gascromatografia con colonna capillare

オランダ語

gaschromatografie met capillaire kolommen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gascromatografia/spettrometria di massa

オランダ語

gaschromatografie-massaspectrometrie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gascromatografia a spazio di testa

オランダ語

head-space gaschromatografie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

gascromatografia di massa, in fretta.

オランダ語

gcms, gauw-gauw.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo fatto una gascromatografia al suo sangue.

オランダ語

we deden een gasonderzoek van zijn bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qui ci sono i risultati tossicologici della gascromatografia.

オランダ語

de chromatografie resultaten zijn binnen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gas vettore: idrogeno o elio, puri per gascromatografia.

オランダ語

draaggas: waterstof of helium, gaschromatografisch zuiver.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mando un campione in laboratorio, eseguiremo una gascromatografia.

オランダ語

ik stuur het op naar het lab. laten die het in gcms opzoeken.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

determinazione del contenuto di cere mediante gascromatografia con colonna capillare

オランダ語

bepaling van het wasgehalte met behulp van capillaire gaschromatografie

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un altro avrebbe usato la gascromatografia-spettrometria di massa.

オランダ語

iedereen zou hier de gcms gebruikt hebben.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

determinazione del contenuto di alcoli alifatici mediante gascromatografia con colonna capillare

オランダ語

bepaling van het gehalte aan alifatische alcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

microsiringa per gascromatografia da 10 μl con ago cementato idonea all'iniezione split.

オランダ語

gaschromatografische injectiespuit van 10 μl met een geharde naald voor splitinjectie.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la gascromatografia e la spettrografia di massa del frammento che abbiamo estratto dalla costola di kristen.

オランダ語

-de analyse van een stuk je van kristens rib.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

determinazione del sitosterolo oppure dello stigmasterolo nel burro concentrato o nel burro mediante gascromatografia con colonna capillare

オランダ語

bepaling van sitosterol of stigmasterol in boter of boterconcentraat met behulp van capillaire gaschromatografie

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i singoli acidi grassi sono identificabili mediante indice di acidità, indice di iodio, gascromatografia e peso molecolare

オランダ語

de individuele vetzuren kunnen worden geïdentificeerd aan de hand van hun zuurgetal, joodgetal en molecuulgewicht en met behulp van gaschromatografie

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ehi. sono arrivati i risultati della gascromatografia sulla lingua nera dello sconosciuto. mostrano alti livelli di piretroidi.

オランダ語

gcms van de tong van onze onbekende, bleek hoge concentraties pyrethroïden te bevatten.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora, ho anche trovato... tracce di vernice nera sulla catena, quindi le ho analizzate con la gascromatografia spettrometria di massa

オランダ語

en ik vond ook... sporen van zwarte verf op de ketting, en die heb ik in het gc/ms opgezocht.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,330,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK