検索ワード: gebruikt (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

gebruikt .

オランダ語

gebruikt .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eerste keer is gebruikt .

オランダ語

eerste keer is gebruikt .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

byzantijnse griekse munten werden gebruikt

オランダ語

byzantijnse griekse munten werden gebruikt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

zouden daarom waarschijnlijk niet worden gebruikt als

オランダ語

zouden daarom waarschijnlijk niet worden gebruikt als

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voor de invoer gebruikt certificaat: eur 1 nr.

オランダ語

voor de invoer gebruikt certificaat: eur 1 nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

worden gebruikt om tegen zeer geringe kosten een

オランダ語

worden gebruikt om tegen zeer geringe kosten een

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de raad van bestuur en gebruikt de door medewerkers samengestelde

オランダ語

de raad van bestuur en gebruikt de door medewerkers samengestelde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bovendien kunnen beleenbare activa grensoverschrijdend worden gebruikt .

オランダ語

bovendien kunnen beleenbare activa grensoverschrijdend worden gebruikt .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gebruikt als buffer tegen tijdelijke voldoende onderpand toegestaan .

オランダ語

gebruikt als buffer tegen tijdelijke voldoende onderpand toegestaan .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

om alle ongemakken waarmee een ruileconomie gebruikt worden als een ruilmiddel .

オランダ語

om alle ongemakken waarmee een ruileconomie gebruikt worden als een ruilmiddel .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eens per maand samengesteld met behulp van consumptieprijsindex ( hicp ) gebruikt .

オランダ語

eens per maand samengesteld met behulp van consumptieprijsindex ( hicp ) gebruikt .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

van in de maatschappij gebruikt geld zijn in de loop der tijden aanzienlijk veranderd .

オランダ語

van in de maatschappij gebruikt geld zijn in de loop der tijden aanzienlijk veranderd .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gemeenschap , ging het emi bij de oprichting van de en de rest van 1998 werd door de ecb gebruikt voor

オランダ語

ging het emi bij de oprichting van de ecb in liquidatie . alle voorbereidende

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dat verzekerd wordt dat bij de beoordeling van de gebruikt , en dat de juiste hoeveelheid aandacht wordt

オランダ語

dat verzekerd wordt dat bij de beoordeling van de gebruikt , en dat de juiste hoeveelheid aandacht wordt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

worden omgezet of voor girale betalingen gebruikt kunnen alsook balansen die op ieder moment in chartaal geld kunnen

オランダ語

worden omgezet of voor girale betalingen gebruikt kunnen alsook balansen die op ieder moment in chartaal geld kunnen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

elk hoofdstuk bevat basisinformatie en kan , indien en wanneer nodig , los van de andere worden gebruikt .

オランダ語

elk hoofdstuk bevat basisinformatie en kan , indien en wanneer nodig , los van de andere worden gebruikt .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

als het goed dat wordt gebruikt als geld in de loop nuttig omdat daardoor de verkoopactie niet hoeft perioden worden aangehouden .

オランダ語

als het goed dat wordt gebruikt als geld in de loop nuttig omdat daardoor de verkoopactie niet hoeft perioden worden aangehouden .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de door de belgische regering verstrekte cijfers kunnen dus niet worden gebruikt om te beoordelen of het rendement van ifb een normaal rendement is.

オランダ語

de door de belgische regering verstrekte cijfers kunnen dus niet worden gebruikt om te beoordelen of het rendement van ifb een normaal rendement is.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

als geld hadden gebruikt , namen de griekse innovatie de eersten die een op twee metaalsoorten gebaseerd van de zilveren denarius en de gouden aureus .

オランダ語

als geld hadden gebruikt , namen de griekse innovatie de eersten die een op twee metaalsoorten gebaseerd van de zilveren denarius en de gouden aureus .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

daardoor kan worden gezorgd voor een betere capaciteitsbezetting van de terminal, die in 2002 slechts voor […] % is gebruikt.

オランダ語

daardoor kan worden gezorgd voor een betere capaciteitsbezetting van de terminal, die in 2002 slechts voor […] % is gebruikt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,109,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK