検索ワード: giardinetta (イタリア語 - オランダ語)

dritti alla giardinetta.
naar de bagagewagen ermee.

- vado a prendere la giardinetta.
ik haal de wagen.

caricali direttamente sulla giardinetta.
neem ze rechtstreeks naar de wagonnette.

davanti c'è la plymouth giardinetta.
voorop de plymouth station wagen.

la giardinetta che sta uscendo dal vicolo. È quella.
het gaat om de stationwagen die uit dat steegje komt.

infine, per ragioni analoghe non è possibile pro durre un mpv del tipo progettato mediante un semplice adattamento dei modelli giardinetta già esistenti (ad esémpio passat, sierra).
ten slotte is het, om gelijkaardige redenen, even min mogelijk een pw van het beoogde type te fabriceren door eenvoudige aanpassing van de be staande stationwagenmodellen van de partners (bij voorbeeld passat, sierra).

in particolare, lo chassis dei modelli giardinetta è troppo stretto e troppo corto per le caratteristiche fondamentali di un mpv (posti seduti fino a sette persone in tre file, peso lordo notevolmente più elevato).
met name het vloeroppervlak van de stationwagenmodellen is te smal en te kort om de hoofdkenmerken van de pw te kunnen verwezenlijken (zitplaatsen op drie rijen voor zeven personen, aanmerkelijk hoger bruto voertuiggewicht).

giardinetto
gespreide effectenportefeuille