検索ワード: ho offerto una mela a giulia (イタリア語 - オランダ語)

ti ho offerto una tortina.
ik bied je taart aan.

- non ho offerto una ricompensa.
ik heb nooit een beloning uitgeloofd. - dat is goed.

gli ho offerto una seconda vita.
ik heb hem net een tweede leven aangeboden.

le ho offerto una bustina, dicendo
ze kon nog meer krijgen.

- gli ho offerto una scelta semplice.
ik heb ze een makkelijke keuze gegeven.

- a giulia farnese.
- giulio farnese.

no. ho offerto una visione del futuro.
nee, het is een toekomstvisie.

le ho offerto una spalla su cui piangere.
ik gaf haar mijn schouder.

una mela.
een appel.

una mela?
appeltje?

non scordare mai che ti ho offerto una possibilita'.
vergeet nooit dat ik je een kans heb gegeven.

- una mela?
een appel? nee?

- a giulia dico che esco con te.
- ik zeg tegen giulia dat ik met jou uitga.

gia', e ti ha offerto una mela avvelenata in quarta.
- en toen je vijand.

- a una mela.
- een appel.

mangia una mela.
eet een appel.

- e' una mela.
- het is een appel.

- mangia una mela.
hier heb je 'n appeltje.

- dagli una mela!
geef hem een stuk appel.

adesso cerchiamo una mela.
nu zoeken we een appel.