検索ワード: lucerna (イタリア語 - オランダ語)

lucerna
luzern

a lucerna.
- in luzern.

chelidonichthys lucerna
rode poon

cantone di lucerna
kanton luzern

mihi ardeat lucerna.
mihi ardeat lucerna.

mihi ardeat lucerna!
mihiardeatlucerna!

preferisci lucerna o st. moritz?
wat wordt het? luzern of sankt moritz?

seconda conferenza ministeriale di lucerna
tweede ministeriële conferentie in luzern

"la lucerna degli empi si estinguerà."
"de lamp der goddelozen zal uitgeblust worden."

riunione a lucerna, dal 28 al 30 aprile.
vergadering te luzern, van 28 tot en met 30 april.

riferimento: conferenza precedente (lucerna) — boll.
6-1994, punt 1.3.15 en bij verordening (eg) nr. 3290/94 —pb l 349 van 31.12.1994"en buil. 12-1994, punt 1.3.99

banca di lucerna, - numero di conto 0370995
bank van lucerne, rekeningnummer 0370995...

svizzera di assicurazione in caso di infortunio”, lucerna.
svizzera di assicurazione in caso di infortunio” (nationaal ongevallenverzekeringsfonds), luzern.

pensavo che potremmo fermarci a lucerna per una bella fondue di mezzanotte.
misschien kunnen we vanavond fonduen in luzern.

la conferenza di sofia deve proseguire sulla base dei risultati di dobris e di lucerna.
voor het „milieu voor europa"-proces is sofia geen eindpunt.

- agente carter, se non abbiamo fretta, potremmo fermarci a lucerna per una fondue di mezzanotte.
carter, als er tijd voor is kunnen we vanavond fonduen in luzern.

solo qualche mese fa, il generale cucombre... ha comprato una villa da 12 milioni sul lago di lucerna, in svizzera.
en nog maar een paar maanden geleden... kocht hij een villa van $1 2 miljoen aan 't meer van luzern in zwitserland.

parecchie riunioni di coordinamento della cee si sono svolte prima e durante la conferenza di lucerna, di cui una a uveuo ministeriale il 29 aprue.
de conferentie van luzem besloot voorts tot instelling van een projectvoorbereidingskader, waarin afzonderlijke landen, de commissie en internationale financiële instellingen gelden voor projectvoorbereiding kunnen reserveren.

il parlamento europeo deplora il fatto che i ministri dell'ambiente riuniti a lucerna abbiano adottato un programma senza stanziare le risorse finanziarie necessarie per la sua applicazione.
het europees parlement betreurt dat de milieuministers in luzern een programma hebben goedgekeurd zonder te zorgen voor finan ciële middelen om het te kunnen uitvoeren.

conferenza di sofia affinché facciano di tutto perché vengano adottati al più presto provvedimenti concreti, secondo il programma convenuto a lucerna nel 1993, e vengano messi a disposizione i fondi necessari.
op de conferentie te luzern in 1993 werd weliswaar een milieuactieprogramma voor midden- en oost-europa aangenomen, dat op een drieledige aanpak van politieke hervormingen, versterking van de instellingen en investeringen is gebaseerd. er werd ook een task-force ingesteld.