検索ワード: mareomotrice (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

mareomotrice

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

energia mareomotrice

オランダ語

getijdencentrale

最終更新: 2012-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

altri servizi (energia mareomotrice) -sì -

オランダ語

andere diensten (getijdenenergie) -ja -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altri servizi (energia mareomotrice) _bar_ sì _bar_

オランダ語

andere diensten (getijdenenergie) _bar_ ja _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- nello specifico: eolica, solare, geotermica e, se vicino ad acque adatte, mareomotrice -

オランダ語

de energie gordel zou werken in een systeembenadering van... het onttrekken van elektriciteit van onze overvloedig hernieuwbare middelen... vooral wind-, zon-, geothermie- en warmtedifferentialen... en indien in de buurt van watermogelijkheden - energie van getijden en golven.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rt rt rt rt energia delle onde energia mareomotrice fondale marino oceanografia risorse minerarie dei fondali oceanici use risorse minerarie sottomarine (5211) risorsa economica

オランダ語

(5641) stedelijk probleem mt 2846 stedebouw bt1 stedebouw statistiek, werkgelegenheids

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rt acqua (5211) energia mareomotrice rt oceanografia (3606) rt risorse del mare (5211 ) energia rinnovabile

オランダ語

nt2 nt1 nt1 nt1 nt1 winning van delfstoffen ertslaag mijn mijnproduktie verwerking van erts steenkoolindustrie nt1 koolstofchemie nt1 steenkool

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

discussione: aspetti tecnici dell'installazione degli impianti, rischio di collisioni, possibili inconvenienti, aspetti ambientali, confronto con l'energia mareomotrice

オランダ語

discussie: technische aspecten van de installaties, gevaar van botsingen, vatbaarheid voor storingen, milieu-aspecten, vergelijking met getijdenenergie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le economie dei paesi europei dipendono dalle disponibilità di risorse naturali, termine che comprende le materie prime come i minerali, la biomassa e le risorse biologiche, i comparti ambientali come l’aria, l’acqua e il suolo, risorse di flusso come l’energia eolica, geotermica, mareomotrice e solare, nonché lo spazio fisico (superficie terrestre). che queste risorse vengano utilizzate per fabbricare prodotti o come ricettori (“pozzi”) che assorbono le emissioni (suolo, aria e corpi idrici), esse sono essenziali per il funzionamento dell’economia e la qualità della nostra vita. il modo in cui sono utilizzate le risorse, sia rinnovabili che non rinnovabili, e la velocità con cui le risorse rinnovabili sono sfruttate stanno rapidamente erodendo la capacità del nostro pianeta di rigenerare le risorse e di preservare i servizi dispensati dalla natura, che costituiscono il fondamento della nostra prosperità e della nostra crescita economica. come ha segnalato il recente rapporto di valutazione degli ecosistemi per il millennio[1], nel corso degli ultimi 50 anni gli uomini hanno alterato gli ecosistemi più rapidamente e più estesamente che in qualsiasi altro periodo della loro storia, soprattutto per soddisfare la crescente domanda di prodotti alimentari, acqua dolce, legname, fibre vegetali e combustibile.

オランダ語

de europese economie is afhankelijk van natuurlijke hulpbronnen, waaronder grondstoffen zoals mineralen, biomassa en biologische hulpbronnen; milieumedia zoals lucht, water en bodem; “dynamische” hulpbronnen zoals wind, aardwarmte, getijdenenergie en zonne-energie; en ruimte (bruikbare oppervlakte). of die hulpbronnen nu direct worden aangewend voor de fabricage van producten, dan wel fungeren als “putten” waarin wij bepaalde emissies kwijt kunnen (bodem, lucht en water), zij zijn in elk geval van essentieel belang voor een goed functionerende economie en voor het handhaven van onze levenskwaliteit. de wijze waarop zowel hernieuwbare als niet-hernieuwbare hulpbronnen worden gebruikt en het tempo waarin hernieuwbare hulpbronnen worden geëxploiteerd, leiden tot een snelle aantasting van het regeneratievermogen van onze planeet. daardoor dreigt de beschikbaarheid van de hulpbronnen en ecosysteemdiensten waarop onze welvaart en economische groei zijn gebaseerd, in het gedrang te komen. zoals in het recente vn-rapport “millennium ecosystem assessment”[1] wordt gesteld, heeft de mensheid de voorbije 50 jaar -hoofdzakelijk om te voorzien in de snelgroeiende vraag naar voedsel, drinkbaar water, hout, vezelproducten en brandstoffen -de ecosystemen sneller en ingrijpender veranderd dan ooit voorheen in een vergelijkbaar historisch tijdvak het geval is geweest.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,123,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK