人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi accingo a succhiarti il sangue.
ik ga je bloed drinken.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa che mi accingo a fare.
ik ben zover.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fino a 80000 euro, per il terzo anno;
- fino a 80000 euro, per il terzo anno;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
- 80000 ecu il terzo anno,
- 80000 ecu il terzo anno,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
mi accingo a rendermi ridicolo.
ik ga mezelf voor schut zetten.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- del 50 % per il terzo anno.
- 50 % voor het derde jaar.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
e' stato dopo il terzo anno.
het was na 't junior jaar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ahime', mi accingo a morte.
- helaas, ik ben ten dode opgeschreven.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ce l'ha tutto il terzo anno.
had de eerste klas ook een kompas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
signor presidente, mi accingo a concludere.
mijnheer de voorzitter, ik ga afronden.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
il terzo anno di liceo scappai di casa.
op de middelbare school liep ik weg.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il terzo anno ha anche delle bussole?
wandelschoenen? tenten?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il terzo anno e' stato veramente stressante.
de vijfde was best wel lastig.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e il terzo anno non andammo nemmeno a vederlo.
en het derde jaar gingen we er niet meer heen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
grazie al quarterback, il terzo anno alex moran?
is het de opkomst van junior quarterback alex moran?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ho passato il terzo anno di universita' a venezia.
ik bracht mijn eerste jaar door in venetië.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ha segnato un leggero cedimento per il terzo anno consecutivo.
de arbeidskosten per eenheid produkt in de communautaire industrie daalden in 1982 ten opzichte van tien geïndustrialiseerde oeso-landen (in gemeenschappelijke valuta) met 3,7%, na een daling met 13,4% in 1981.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
durante il terzo anno, non si è osservato alcun ricorso ad
83,4%
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
domani comincio il terzo anno, perciò la pazzia è inevitabile.
ik begin morgen weer met school, dus waanzin is onvermijdelijk.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la lesione alla rotula è avvenuta tra il secondo e il terzo anno.
de blessure aan haar knieschijf gebeurde tussen haar tweede en derde jaar...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: