検索ワード: nel tempo libero mi dedico a (イタリア語 - オランダ語)

nel tempo libero.
in mijn vrije tijd.

nel tempo libero?
- niet als we nu iemand kiezen.

- nel tempo libero.
in onze eigen tijd.

attività nel tempo libero
vrijetijdsbesteding

incidenti nel tempo libero.
ongelukjes in hun vrije tijd.

cosa fa nel tempo libero?
wat doe je na je werk?

lo faccio nel tempo libero.
ik doe het in mijn eigen tijd.

cosa faccio nel tempo libero?
wat ik naast mijn werk bij de commissie doe?

- fai questo nel tempo libero?
- is dit je hobby ?

altrimenti che farò nel tempo libero?
wat zal ik in mijn vrije tijd doen?

- dovevi studiare nel tempo libero.
je studeert maar in je eigen tijd. - ik weet het...

qualcosa che si fa nel tempo libero.
iets wat je in je vrije tijd doet.

cosa fa un umanista nel tempo libero?
wat doet de humanist op z'n vrije avond ?

cerchero' di farlo nel tempo libero.
ik zal eens kijken wat ik in mijn vrije tijd kan doen.

- gli lecchi il culo nel tempo libero?
ben jij ook zo'n kontveger ?

che fai nei weekend o nel tempo libero?
en in je weekenden of vrije tijd?

bene, non farlo. soffiatelo nel tempo libero.
- doe dat in je eigen tijd.

come, fa lo psichiatra nel tempo libero, eh?
bent u psychiater in uw vrije tijd?

- di balsille, di cosa fa nel tempo libero!
over balsille, wat hij uitvreet in zijn vrije tijd.

lo finirò nel tempo libero, mi ha già creato abbastanza problemi.
ik maak het af in mijn vrije tijd. het bezorgde mij al genoeg problemen.