検索ワード: obblighi di riservatezza (イタリア語 - オランダ語)

obblighi di riservatezza;
verplichtingen tot geheimhouding;

obbligo di riservatezza
geheimhoudingsplicht

accordo di riservatezza.
standaard geheimhoudingsovereenkomst.

indice di riservatezza (')
graad van vertrouwelijkheid"'

obblighi di riservatezza. ci sono delle regole, sai?
sorry, beroepsgeheim.

una questione di riservatezza.
natuurlijk.

indice di riservatezza f)
graad van vertrouwelijkheid

- l'accordo di riservatezza.
- de geheimhoudingsverklaring.

ho un accordo di riservatezza.
ik heb een geheimhoudingsovereenkomst.

- per ragioni di riservatezza... no.
dat kan ik niet zeggen.

divulgate in condizioni di riservatezza.
beveiligingsprocedures in acht worden gehouden bij overdracht van de opnamen.

oggetto: la nozione di riservatezza
betreft: kiezersregistratie van eu-burgers

- sottoscrivere una dichiarazione di riservatezza .
- hij / zij dient een confidentiality declaration ( vertrouwelijkheidsverklaring ) te ondertekenen .

articolo 8 regime di riservatezza 1.
artikel 8 geheimhoudingsplicht 1.

c'e' un accordo di riservatezza,
medisch beroepsgeheim, finch.

l'ufficio informa i periti designati circa gli obblighi di riservatezza.
wanneer het bureau een deskundige aanwijst, wijst het hem op zijn geheimhoudingsplicht. artikel 62

abbiamo firmato un accordo di riservatezza.
we hebben een geheimhoudingsverklaring getekend.

informazione rientrante nell'obbligo di riservatezza.
zakengeheim

interrogazione 29 (dinguirard): nozione di riservatezza
vraag nr. 29 (dinguirard): het begrip vertrouwelijkheid

se possibile e fatti salvi gli obblighi di riservatezza e di protezione dei dati applicabili alla misura in questione.
indien mogelijk, en onverminderd de toepasselijke voorschriften inzake vertrouwelijkheid en gegevensbescherming die voor de betrokken maatregel gelden.