検索ワード: ossobuco (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

ossobuco

オランダ語

ossobuco

最終更新: 2012-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ossobuco?

オランダ語

- nee, laat maar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

di ossobuco.

オランダ語

een trombone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questa sera ossobuco.

オランダ語

vanavond ossobuco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ha cucinato un... delizioso ossobuco!

オランダ語

hij maakte, die overheerlijke, "osso bucco".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

huckleberry, ossobuco, pinta, educazzione.

オランダ語

huckleberry, overloop, overloop, pekingeend, edumacatie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pensavo avresti scelto... dell'ossobuco.

オランダ語

ik dacht dat je voor gebraad zou gaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tatti greathouse mi ha dato la ricetta per l'ossobuco.

オランダ語

tatti greathouse gaf me een recept voor osso bucco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

si', ma si sono mai scambiati ricette per l'ossobuco?

オランダ語

ja, en hebben zij ooit ossobucco recepten uitgewisseld dan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il filetto e' fantastico, se hai voglia di carne o l'ossobuco.

オランダ語

de ossenhaas is bijzonder, als je trek hebt in vlees, of de osso bucco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- tartina di ossobuco vetrificata al nero di seppia. - no, no, chang.

オランダ語

toast met mergpijp en glazuur van inktvisinkt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gli ho detto che stava per deportare le sue fettuccine verdi il suo ossobuco e i suoi rigatoni ai quattro formaggi.

オランダ語

ik zei de rechter dat hij zijn fettucini verde ging deporteren zijn osso buco en zijn rigatoni quattro formaggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pappardelle fatte in casa dell'erdaluce, ossobuco arrosto del toro, ostriche del neptune. russo.

オランダ語

huisgemaakte parpardelle van erdaluce, geroosterd beenmerg van toro, oesters van neptune.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'arrosto è uguale all'ossobuco e usi la parola "succulento" sempre!

オランダ語

de manicotti lijkt op de ossobuco. en je noemt alles 'voortreffelijk'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bravo! una vita sene'a figli è come un risotto sene'a ossobuco! bravo!

オランダ語

een leven zonder kinderen is net risotto zonder ossobuco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,025,490,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK