検索ワード: pimpinella (イタリア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

pimpinella

オランダ語

anijs

最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pimpinella minore

オランダ語

kleine bevernel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il «pimpinella anisum extract» è un estratto dei frutti maturi essiccati dell'anice, pimpinella anisum, umbelliferae

オランダ語

pimpinella anisum extract is een extract van de gedroogde rijpe vruchten van de anijs, pimpinella anisum, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

4) la bevanda spiritosa aromatizzata con anice può essere chiamata anis se l'aroma caratteristico proviene esclusivamente dall'anice verde (pimpinella anisum) e/o dall'anice stellato (illicium verum) e/o dal finocchio (foeniculum vulgare). può essere utilizzata la denominazione «anis distillato» se la bevanda contiene alcole distillato in presenza di tali semi in proporzione minima del 20% del suo titolo alcolometrico.

オランダ語

4. met anijs gearomatiseerde gedistilleerde drank mag anijs worden genoemd, indien de karakteristieke smaak uitsluitend afkomstig is van anijs (pimpinella anisum) en/of steranijs (illicium verum) en/of venkel (foeniculum vulgare). de benaming anis destilado''mag worden gebruikt, indien het alcoholgehalte van deze drank voor ten minste 20% wordt verkregen uit alcohol die in aanwezigheid van deze zaden is gedistilleerd;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,374,986 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK