検索ワード: sedimentario (イタリア語 - オランダ語)

bacino sedimentario
afzettingsbekken

analisi di tipo sedimentario
colorimetrische test

materiale sedimentario con carbonato
carbonaathoudend sedimentair materiaal

materiale sedimentario siliceo non clastico
niet-clastisch silicaathoudend sedimentair materiaal

si troveranno in uno strato sedimentario.
ze moeten in een slaapstand zijn.

materiale sedimentario ricco di elementi organici
organisch rijk sedimentair materiaal

base di materiale sedimentario prevalentemente non consolidato di era quaternaria.
basis van het voornamelijk ongeconsolideerde sedimentaire materiaal van kwaternaire leeftijd.

il materiale contenuto può essere igneo, sedimentario o metamorfico.
het materiaal dat erin zit kan stollingsgesteente, sediment of metamorf gesteente zijn.

materiale sedimentario in cui il 50 % o più del materiale sedimentario primario è costituito da carbonio organico.
sedimentair materiaal, waarin 50 procent of meer van het primaire sedimentaire materiaal uit organisch koolstof bestaat.

materiale sedimentario di cui almeno il 50 % è costituito da materiale prodotto da processi chimici inorganici nel bacino di precipitazione.
sedimentair materiaal dat bestaat uit ten minste 50 procent materiaal gevormd door anorganisch-chemische processen in het bassin van de afzetting.

il fondale sedimentario, uniforme e grigio, si estende a perdita d'occhio e riflette la luce della cinepresa.
de uniforme grijze vlakte van sediment strekt zich uit in het zicht van de camera

in un ambiente sedimentario produce idrogeno, ma la stessa reazione nell'acqua di mare con tutto l'azoto disciolto a disposizione...
in een sedimentaire omgeving produceert het waterstof, maar diezelfde reactie in zeewater met het al opgeloste stikstof aanwezig,

le mineralizzazioni di tipo sedimentario, costituite soprattutto da arenarie e da con­glomerati, rappresentano oltre il 90% delle riserve coltivabili di uranio del mondo libe­ro.
wegingen waarmede rekening moet worden gehouden, berust deze keuze niet slechts op een diepgaande kennis van de geologie van het betrokken metaal en van eventueel reeds bekende aanwijzingen, maar ook op een voorafgaande studie van de geologische en tectonische evolutie en van de verertsingscycli.

materiale sedimentario di cui almeno il 50 % è costituito da materiale minerale silicatico, depositato direttamente da processi chimici o biologici sulla superficie di deposito o in particelle formate da processi chimici o biologici nel bacino di precipitazione.
sedimentair materiaal dat bestaat uit ten minste 50 procent silicaathoudend mineraal materiaal, direct afgezet door chemische of biologische processen aan het afzettingsoppervlak, of in deeltjes gevormd door chemische of biologische processen in het afzettingsbassin.

rocce sedimentarie
sedimentair gesteente