検索ワード: stijgen (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

stijgen

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

diensten te stijgen .

オランダ語

diensten te stijgen .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

consumptie-uitgaven stijgen .

オランダ語

consumptie-uitgaven stijgen .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prijzen noch stijgen noch dalen maar gedurende een

オランダ語

prijzen noch stijgen noch dalen maar gedurende een

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voorbeeld laat zien , kan de prijsindex stijgen ondanks

オランダ語

voorbeeld laat zien , kan de prijsindex stijgen ondanks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stijgen en dit maakt dat het aanbod vermindert , en

オランダ語

stijgen en dit maakt dat het aanbod vermindert , en

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gevolge van lagere inflatie met minder zou stijgen dan

オランダ語

gevolge van lagere inflatie met minder zou stijgen dan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

maandelijkse verdiensten stijgen van , zeg , eur 2000 tot eur 2060 .

オランダ語

maandelijkse verdiensten stijgen van , zeg , eur 2000 tot eur 2060 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dus monetairebeleidsacties of de inflatie zal stijgen of laag zal blijven .

オランダ語

dus monetairebeleidsacties of de inflatie zal stijgen of laag zal blijven .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in het algemeen zullen de prijzen stijgen wanneer het aanbod daalt .

オランダ語

in het algemeen zullen de prijzen stijgen wanneer het aanbod daalt .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

het besef dat het prijspeil constant bleef stijgen leidde tot een we rd e n lonen , omdat zij in de toekomst hogere prijzen

オランダ語

het besef dat het prijspeil constant bleef stijgen leidde tot een we rd e n lonen , omdat zij in de toekomst hogere prijzen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

als de centrale bank de korte rente te laag houdt en de geldhoeveelheid te veel laat fundamentele economische begrip groeien , zal het prijspeil uiteindelijk ook stijgen .

オランダ語

als de centrale bank de korte rente te laag houdt en de geldhoeveelheid te veel laat fundamentele economische begrip groeien , zal het prijspeil uiteindelijk ook stijgen .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

als we verder aannemen dat het met 1,5% , hetgeen hetzelfde is als zeggen dat het algemene prijspeil over dezelfde periode zou stijgen

オランダ語

als we verder aannemen dat het met 1,5% , hetgeen hetzelfde is als zeggen dat het algemene prijspeil over dezelfde periode zou stijgen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in dat geval kan de waarde van alle kosten stijgen onevenredig met het aantal geruilde worden gebruikt als een van de bestaande goederen drie relatieve prijzen ( namelijk brood tegenover een

オランダ語

in dat geval kan de waarde van alle kosten stijgen onevenredig met het aantal geruilde worden gebruikt als een van de bestaande goederen drie relatieve prijzen ( namelijk brood tegenover een

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de kosten van bedrijven stijgen worden gebaseerd en deze kosten zouden kunnen worden geschetst voor de prijsvorming door bepaalde periode ( bijvoorbeeld voor een maand of een jaar ;

オランダ語

de kosten van bedrijven stijgen worden gebaseerd en deze kosten zouden kunnen worden geschetst voor de prijsvorming door bepaalde periode ( bijvoorbeeld voor een maand of een jaar ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

productie hetzelfde is gebleven maar de prijzen zijn totale-vraagcurve naar rechts verschuiven en dan zou de bijvoorbeeld , de geldhoeveelheid zou stijgen , dan zou de zullen veranderingen in de totale vraag van invloed zijn

オランダ語

productie hetzelfde is gebleven maar de prijzen zijn totale-vraagcurve naar rechts verschuiven en dan zou de bijvoorbeeld , de geldhoeveelheid zou stijgen , dan zou de zullen veranderingen in de totale vraag van invloed zijn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

wanneer de lonen of de kosten van grondstoffen zoals olie stijgen , bedrijven gedwongen het aantal effecten aan de aanbodzijde , wordt de daaruit push '- inflatie » .

オランダ語

wanneer de lonen of de kosten van grondstoffen zoals olie stijgen , bedrijven gedwongen het aantal effecten aan de aanbodzijde , wordt de daaruit push '- inflatie » .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(41) hoewel de omzet van abx-ww blijft stijgen tot in 2007, daalt de omzet van abx-d gevoelig en bereikt die van abx-nl een laagtepunt in 2005.

オランダ語

(41) hoewel de omzet van abx-ww blijft stijgen tot in 2007, daalt de omzet van abx-d gevoelig en bereikt die van abx-nl een laagtepunt in 2005.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,282,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK