プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
storioni
steuren
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:
storioni spariti.)
dokter is weg.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
storioni e pesci spatola
steurachtigen
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
gli storioni sono in movimento. sarà fantastico.
- het wordt geweldig, ga je mee?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
meglio che ti sbrighi. hai ancora 5 secondi per prendere altri 2 storioni.
je kunt maar beter opschieten, je hebt vijf seconden om nog 2 klappen te ontvangen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
questo divieto riguarderà anche le aziende di storioni in spagna e francia o ancora di tilapia, pesce presente in alcune aziende acquicole biologiche nei paesi bassi.
dit logo, dat het „euroblad” wordt genoemd omdat het een blad met de 12 sterren van de europese unie voorstelt, tegen een groene achtergrond (zie foto pagina 10), zal ook worden aangebracht op voorverpakte vissen uit de biologische aquacultuur.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
scommetto che e' stato il salmone. un salmone suicida, sono organizzati, prendono le armi dagli storioni, lo sapevi?
ik denk dat het een complot was van zelfmoordzalmen... die bewapend zijn door steuren.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il bacino presenta anche una ricchezza nel campo della biodiversità: il delta ospita il 70% della popolazione mondiale di pellicani bianchi e di storioni ladani.
her donaubekken heefteen grote biodiversiteit: de delta vormt de thuishaven voor 70% van alle witte pelikanen ter wereld alsook voor de beloegasteur.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in carelia, una regione del sud-est della finlandia, la città di imatra ha lanciato sei anni fa un progetto di allevamento di storioni particolarmente adatti alle condizioni climatiche estreme del baltico.
in karelië, een regio in het zuidoosten van finland, lanceerde de stad imatra zes jaar geleden eensteurteeltproject dat bijzonder goed is aangepast aan de extreme klimatologische omstandighedenvan de oostzee.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il danubio e le acque salmastre vicine aldelta racchiudono diverse specie di storioni, fra cui il famosostorione ladano, tutte in pericolo di estinzione. la romania haappena annunciato una moratoria di 10 anni sulla pesca allostorione per favorire la ricostituzione dello stock.
de donauen de zilte wateren rond de delta bevatten meerdere soorten steur,waaronder de beroemde beluga, die alle op uitsterven staan.roemenië heeft trouwens zojuist een moratorium van 10 jaar op desteurvisserij uitgeroepen om het herstel van het bestand tebevorderen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
«oltre agli storioni, avevamo l'idea di allevare altre specie dipesci oggi scomparse ai fini della loro reintroduzione nel vuoksi,» prosegue ilppo silakoski.
„het door ons ontwikkelde systeem is buitengewoon goed geschikt voor koude landen, legt ilppo silakoski uit.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: