検索ワード: tua sorella che ti vuole tanto bene (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

tua sorella che ti vuole tanto bene

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

e tua sorella... ti vuole bene.

オランダ語

en je zus ook.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"tua sorella che ti vuole bene, nettie,"

オランダ語

"je liefhebbende zusje nettie."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti vuole tanto bene?

オランダ語

houdt ze veel van je?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

papi ti vuole tanto bene.

オランダ語

pappie houdt van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la tua mamma ti vuole tanto bene.

オランダ語

mama houdt heel veel van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- papà ti vuole tanto bene.

オランダ語

papa houdt zoveel van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e sai che papa' ti vuole tanto bene.

オランダ語

je vader houdt heel veel van jou.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti vuole davvero tanto bene.

オランダ語

hij houdt zo veel van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ti vuole bene!

オランダ語

ze zei dat ze van je houdt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci vuole tanto bene.

オランダ語

ze houdt heel veel van ons.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

zia ruth che ti vuole bene

オランダ語

liefs, tante ruth."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"tuo padre ti vuole tanto bene".

オランダ語

je vader houdt heel veel van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

oh, tesoro ti vuole cosi' tanto bene.

オランダ語

- oh, lieverd hij houdt zoveel van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi è che ti vuole bene?

オランダ語

wie houdt van je? -jij.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok. la mamma ti vuole tanto bene, zo.

オランダ語

mama houdt van jou, zo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi e' che ti vuole bene?

オランダ語

maar ik weet dat je de juiste neemt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah, sì? ci vuole tanto bene...

オランダ語

ja, zoveel dat...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi e' che ti vuole bene, buzz?

オランダ語

buzz, daar hou jij toch van?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo sai che ti voglio tanto bene.

オランダ語

ik hou heel veel van je.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha detto che ti vogliamo tanto bene.

オランダ語

ze zei, "we houden heel veel van je."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,861,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK