検索ワード: operazione (イタリア語 - カンナダ語)

& operazione:
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ( o):

annulla operazione
ಕೆಲಸವನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡು

operazione non riuscita
ಕಾರ್ಯವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ

risultato dell' operazione
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ

operazione conclusa correttamente
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ

modalità di operazione primaria
ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿಧಾನ

impossibile eseguire l'operazione.
ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

operazione di checksum in corso
ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ checksuming ಕಾರ್ಯ

nessuna notifica e nessuna operazione
ಯಾವುದೆ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೆ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲ

operazione non supportatasocket error code timeout
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲsocket error code timeout

l' operazione del socket non è supportata
ಸಂಪರ್ಕ ಕುಹರದ (ಸಾಕೆಟ್) ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ

l' operazione sarà bloccantesocket error code connectionrefused
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ತಡೆಗಟ್ಟಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆsocket error code connectionrefused

operazione annullata dall' utente. byes per second
ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ರದ್ದು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. byes per second

operazione di rinomina completata. @action: inmenu
ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. @ title: group

hai provato un operazione non supportata da questo server sftp.
ನೀವು sftp ಪರಿಚಾರಕವು (server) ಬೆಂಬಲಿಸದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಿರಿ.

operazione di spostamento nel cestino completata. @info: status
ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status

operazione non supportata1: the unknown socket address family number
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ1: the unknown socket address family number

servizio non valido (assente), non è possibile eseguire alcuna operazione.
ಅಮಾನ್ಯ (ನಲ್) ಸೇವೆ, ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

il disco non può essere espulso ed è necessario rimuoverlo affinché l'operazione corrente possa continuare.
ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಪ್ರಸಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

se fai clic con il mouse e inizi a spostare il mouse almeno della distanza di inizio trascinamento sarà iniziata una operazione di trascinamento.
ನೀವು ಮೂಷಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಎಳೆತ ಪ್ರಾರಂಭ ದೂರದಷ್ಟಾದರೂಗಿ ಸರಿಸಿದರೆ, ಎಳೆತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮೊದಲುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.