検索ワード: accendo (イタリア語 - ギリシア語)

tuttavia, quando accendo il televisore a volte nutro seri dubbi sull' opportunità di definirla un bene culturale.
Ωστόσο, όταν ανοίγω την τηλεόραση, αμφιβάλλω κάποιες φορές αν μπορεί να χαρακτηρισθεί πολιτιστικό αγαθό αυτό το πράγμα.

se, al mattino, anziché la televisione, accendo la radio e dopo tre secondi so già che può trattarsi solo della wdr, dipende appunto dalla tendenza politica di tale emittente!
Όταν το πρωί δεν ανοίξω την τηλεόραση, αλλά το ραδιόφωνο, και μετά από τρία δευτερόλεπτα μπορώ να πω, ότι δεν μπορεί παρά να είναι ο σταθμός του wdr, το συγκεκριμένο φαινόμενο έγκειται στην πολιτική χροιά του φορέα.

se il campione non si accende o se non continua a bruciare dopo l'estinzione del bruciatore oppure se la fiamma si spegne prima di aver raggiunto il primo riferimento non permettendo così di misurare la durata di combustione, nel verbale di prova si indica che la velocità di combustione è di 0 mm/min.
Όταν το δείγμα δεν ανάψει, ή δεν συνεχίσει να καίγεται μετά το σβύσιμο της φλόγας ή ακόμη όταν η φλόγα σβύσει προτού φθάσει στο πρώτο αναγνωριστικό σημείο για τη μέτρηση, έτσι ώστε να μην είναι δυνατό ναμετρηθεί η διάρκεια της καύσης, στην έκθεση της δοκιμής αναφέρεται ότι η ταχύτητα καύσης είναι 0 mm ανά λεπτό.