プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nel marzo 2002 hanno quindi stipulato il contratto di compravendita del sito e nel novembre dello stesso anno è stato bandito un concorso internazionale di progettazione architettonica. concorso
Το Μάρτιο του 2002 η ΕΚΤ και ο Δήμος Φραγκφούρτης υπέγραψαν τη συμφωνία πώλησης και το Νοέμßριο του ίδιου έτους προκηρύχθηκε διεθνής αρχιτεκτονικός διαγωνισμός.
francoforte sul meno, febbraio 2004: i tre vincitori del concorso di progettazione architettonica insieme al vicepresidente lucas papademos presso il deutsches architekturmuseum.
Οι τρεις νικητές του διαγωνισμού σχεδίου με τον Αντιπρόεδρο της ΕΚΤ, Λουκά Παπαδήμο, στο deutsches architekturmuseum της Φραγκφούρτης το Φεßρουάριο του 2004
la banca centrale europea( bce) ha indetto un concorso internazionale di progettazione architettonica e urbanistica in vista della costruzione della sua nuova sede.
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα( ΕΚΤ) προκηρύσσει διεθνή πολεοδομικό και αρχιτεκτονικό διαγωνισμό για τις νέες κτηριακές εγκαταστάσεις της.
il progetto prolunga gli assi urbani nello spazio della bce e se ne serve per creare diversi paesaggi ed elementi architettonici.
to σχέδιο αυτό προεκτείνει τη ρυμοτομική γραμμή στο χώρο των νέων εγκαταστάσεων, διαμορφώνοντας έτσι διαφορετικούς υπαίθριους χώρους και δημιουργώντας ποικίλα αρχιτεκτονικά στοιχεία.